He blasts rock music in his car to blow off steam sometimes.
A veces pone rock a todo volumen en el coche para liberar tensiones.
I cotton to classic rock music; it always lifts my spirits.
Me encanta el rock clásico; siempre me levanta el ánimo.
With a solid grasp, he climbed the rock face confidently.
Con un agarre firme, escaló la pared de roca con confianza.
The climber nearly bought it when that rock came loose above him.
El escalador casi estira la pata cuando se soltó aquella roca sobre él.
If we keep pounding the rock every day, eventually success will come.
Si seguimos picando piedra todos los días, al final llegará el éxito.
We just need to pound the rock on this project until everything clicks.
Solo tenemos que picar piedra con este proyecto hasta que todo encaje.
The climber failed to catch hold of the rock and slipped slightly.
El escalador no logró asir con fuerza la roca y resbaló un poco.
Our goalkeeper was steady as a rock and saved every difficult shot.
Nuestro portero estuvo firme como una roca y paró cada disparo difícil.
Throughout the recession, her small bookstore remained firm as a rock.
Durante la recesión, su pequeña librería se mantuvo firme como una roca.
Their marriage seems solid as a rock despite years of constant travel.
Su matrimonio parece sólido como una roca pese a años de viajes constantes.
The concert showcased a choice lineup of popular rock bands.
El concierto presentó un cartel selecto de bandas de rock populares.
While walking in the dark, he stumbled over a hidden rock.
Mientras caminaba en la oscuridad, tropezó con una roca escondida.
He found some strange bugs under the old rock near the stream.
Encontró algunos insectos extraños bajo la vieja roca cerca del arroyo.