Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
role-model programmes
Examples with "role-model programmes" and their translation in Spaans
Targeting introduction activities at young third-country nationals with specific social and cultural problems related to identity issues, including mentoring and role-model programmes
Orientar las actividades de acogida hacia los jóvenes nacionales de terceros países con problemas sociales y culturales específicos vinculados a problemas de identidad, a través, en particular, de programas basados en los conceptos de tutoría o transmisión de modelos
Andere resultaten
Examples of preventive activities in schools reported by countries included seminars, workshops, displays, exhibits, distribution of printed material, audio-visual presentations, essay competitions and role model programmes.
Entre las actividades de prevención en la escuela de que informaron los países figuraban seminarios, cursos prácticos, exposiciones, distribución de material impreso, presentaciones audiovisuales, competencias de ensayo y programas de emulación de modelos.
Role Model Programmes - around 120 women athletes are trained in public speaking and media relations, and are available to speak in schools
Programas sobre modelos de actuación: unas 120 atletas reciben formación en oratoria en público y relaciones con los medios de comunicación y luego hablan en los establecimientos escolares
Empowerment is evident in disabled people who are concerned for the well-being of others as well as themselves, and they can be used as role models in training programmes.
Develop a programme to engage community men and traditional and faith-based authorities, in stopping violence against women via identifying role models, a mentorship programme with young men, outreach and counselling
Elaborar un programa en el que participen los hombres y las autoridades tradicionales y confesionales de la comunidad para poner fin a la violencia contra la mujer estableciendo modelos de conducta, un programa de formación de tutoría con la participación de hombres jóvenes, actividades de extensión y asesoramiento
These programmes continue to assist parents to become independent and in turn serve as positive role models for their children.
Training programmes for parents, educators, counsellors and others who served as role models were also essential.
Son también esenciales los programas de capacitación para padres, educadores, asesores y otros, que cumplen la función de modelos sociales.
It is important, therefore, for prevention programmes to promote positive role models and encourage the adoption of healthy lifestyles.
En consecuencia, es importante que en los programas de prevención se promuevan modelos de conducta positivos y se aliente la elección de estilos de vida saludables.
We strive to maintain a staff of educators and counsellors who are not only positive role models, but also skilled and knowledgeable in the programmes they present.
This programme empowers college-age women to volunteer their time as coaches and role models for girls in low-income communities in California.
Este programa empodera a las mujeres en edad universitaria para que actúen como orientadoras voluntarias y sirvan de ejemplo para las niñas de comunidades con bajos ingresos de California.
An important component of the programme is the use of indigenous role models and mentors of different ages who are studying, working or self-employed.
Un componente importante del programa es la utilización de modelos y orientadores indígenas de diferentes edades que estudian o trabajan por cuenta propia o ajena.
Governments could also act as role models by implementing in-house efficiency programmes which could lead to the "greening of Government".
Los gobiernos podrían asimismo dar ejemplo aplicando programas nacionales de eficiencia que podrían resultar en un "reverdecimiento del gobierno".
Make sure that the chosen role model understands the underlying concepts and ideas being promoted in relation to your safe cities for women and girls programme.
Synoniemen voor role-model programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 71. Exact: 1. Verstreken tijd: 224 ms.
