He decided to use the rounded down value in his calculations.
Decidió usar el valor redondeado a la baja en sus cálculos.
The rounded bevelling of the chair legs prevented any accidental bumps or injuries.
El biselado redondeado de las patas de la silla prevenía cualquier golpe accidental o lesión.
The grape is white, small and medium rounded grains.
La uva es blanco, pequeño y el grano medio y redondo.
The result is a refined and rounded flavor with perfect toasty notes.
El resultado es un sabor delicado y redondo con un perfecto toque tostado.
He preferred to use the rounded down figure for easier comprehension.
Prefirió usar la cifra redondeada a la baja para facilitar la comprensión.
Her hairstyle resembled clubbed shapes, thick and rounded at the ends.
Su peinado se asemejaba a formas redondeadas y gruesas en las puntas.
A well-fed horse usually has a rounded paunch that shows good nutrition.
Un caballo bien alimentado suele tener una panza redondeada que demuestra buena nutrición.
Pyramidal when young, it becomes upright or rounded with age.
Piramidal cuando joven, se vuelve recto o redondeado con la edad.
The rounded tip ensures safety and restricts the danger of injury.
Su punta redondeada garantiza la seguridad y reduce el riesgo de lesiones.
The other was more generously rounded, with curling golden hair.
La otra era más redondeada, con el pelo rubio y rizado.
The first was a rounded number the other two very precise.
El primero era un número redondeado y los otros dos muy concretos.
The leaves are opposite, oblong or rounded, sometimes serrated.
Las hojas son opuestas, oblongas o redondeadas, a veces serradas.
I really love these new lines, more rounded and feminine.
A mi me encantan estas nuevas líneas, más redondeadas y femeninas.