Examples with "second programme component" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The second programme component to be implemented, and closely linked to the land titling, was support for territorial resource management, which is now in the hands of the indigenous communities (GTI - Gestión Territorial Indígena/Indigenous Territorial Management).
Se llevó también adelante un segundo componente, muy ligado a la titulación de tierras, y es el apoyo a la gestión territorial de los recursos que ahora están en manos de las comunidades indígenas (GTI).
Andere resultaten
Second, the programme components and sub-components were evaluated in order to provide recommendations to counterparts and programme management on the improvement, continuation and the reorientation of the respective substantive activities.
En segundo lugar, se evaluaron los componentes y subcomponentes de cada programa a fin de ofrecer recomendaciones a toda contraparte interesada y a los gestores de cada programa sobre la posible mejora, continuación y reorientación de la respectiva labor sustantiva de que se tratara.
The second one-year extension will ensure the implementation of ongoing programme components: maternal and newborn health; family planning; the prevention of HIV/AIDS; and gender- based violence.
La segunda prórroga por un año asegurará la ejecución de los componentes del programa en curso: salud materna y neonatal; planificación de la familia; prevención del VIH/SIDA; y violencia por razón de género.
The second component of its programme involved action against impunity.
The effects of this second programme are just beginning to be felt.
Los efectos de este segundo programa recién comienzan a sentirse.
There is a need to specify these for the second programme.
Existe la necesidad de especificar estos para el segundo programa.
The second programme was devoted to the trafficking of human beings.
El segundo programa está consagrado al tráfico de seres humanos.
Each of the programme components will have a designated chief or focal point.
Cada componente del programa tendrá un jefe o un centro de coordinación designado.
This truly ambitious aspiration is served by the proposed second programme.
Esta aspiración verdaderamente ambiciosa se contempla en el segundo programa propuesto.
The second programme was aimed at revitalizing of regional city centres.
El objetivo del segundo programa era revitalizar los centros de las ciudades regionales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.