Examples with "seconds... this is" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"Pablo Heras-Casado and the orchestra bring some beautifully Schumannesque broader orchestral passages before gently slipping into the second movement... This is an absolutely terrific performance full of poetry, fire and passion."
"Pablo Heras-Casado y la orquestra tocaron varios pasajes orquestrales con belleza Schumannesca antes de deslizarse delicadamente hacia el segundo movimiento... Es una actuación fantástica, llena de poesía, fuego y pasión."
It has nothing to do with vintage or second hand... This is the store of Paco Varela, a designer and also Artuto's friend. PACO VARELA
Esta vez no tiene nada que ver con el vintage, ni la segunda mano... Se trata de la tienda de Paco Varela, diseñador y amigo de Arturo.
Second, the stargazing... this is enormous Teme Valley sky and where you'll be able a to spot galaxies rather than a cluster of mere stars; you could lie back under the sky here and imagine you're anywhere on the planet.
En segundo lugar, las estrellas: el cielo del valle del Teme es tan claro que podrás incluso distinguir galaxias, así que no tendrás problemas para descansar bajo las estrellas e imaginar que estás en cualquier punto del planeta.
A second one... Anyway, this is one article you won't be able to write.
Un segundo... igualmente, ese es un artículo del que no puede escribir.
Bodie is on his way to a restaurant on the other side of the county... and the only thing preventing this from becoming a second-hand story... is this little device.
Mira, ahora mismo, Bodie va de camino a un restaurante francés al otro lado del condado y lo único que el nacimiento de su primer hijo sea un recuerdo inconsistente es este instrumento.
And the second aspect concerns... and this is why Commissioner Šemeta's answer did not convince me at all, either in terms of the schedules, or in terms of the basic issue.
Y el segundo aspecto concierne... y por ello la respuesta del señor Comisario Šemeta no me convenció en absoluto, ni en lo que respecta al calendario ni a la cuestión básica.
JGRR 2005: ¡Second try... and this gide is quite good!
JGRR 2005: ¡Segundo intento... y este de verdad es el Duro!
EVA Unit 04 and the Second Branch... annihilated? This is data from T plus ten ground zero.
¿El EVA Unidad 04 y la Segunda Sección destruidos?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.