Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sector program
Vertaling van "sector program" in Spaans
Programa de desarrollo del sector
Programa para los sectores
In its federal sector program, the agency resolved 3,767 appeals, including 43 percent of them within 180 days of their receipt.
En su programa del sector federal, la agencia resolvió 3,767 apelaciones, incluyendo el 43 por ciento de ellos dentro de 180 días de su recepción.
In our federal sector program, the agency resolved 6,792 hearings complaints and secured more than $76.9 million in relief for federal employees.
En nuestro programa del sector federal, la agencia resolvió 6,360 audiencias apelando quejas de discriminación y aseguró más de $94.9 millones en reparaciones para los empleados federales.
The communications and transportation sector program 2013-2018 establishes as one of its strategies the modernization and expansion of port infrastructure and services to ease the efficient transportation of people and encourage tourism.
El Programa Sectorial de Comunicaciones y Transportes 2013-2018, establece como una de sus estrategias la modernización y ampliación de los servicios e infraestructura portuaria para facilitar el traslado eficiente de las personas e incentivar el turismo.
Mexico, in its Sector Program for Agriculture and Fisheries Development 2007-2012, envisages to raise the level of human development and heritage of Mexicans living in rural and coastal areas through concrete measures to promote social and economic development.
México, en su Programa Sectorial de Desarrollo Agropecuario y Pesquero 2007-2012 contempla elevar el nivel de desarrollo humano y patrimonial de los mexicanos que viven en las zonas rurales y costeras mediante medidas concretas que promuevan su desarrollo económico y social.
The Approved School, has now been rehabilitated with funding by the Justice Sector Program.
Ahora, ha sido rehabilitado con fondos del Programa de desarrollo del sector judicial.
The Judicial Department provides administrative and logistical support for the operation of this court, as well as the Australia/Fiji Law and Justice Sector Program.
La oficina de los tribunales ofrece apoyo administrativo y logístico para el funcionamiento de este tribunal, así como la legislación de Australia y Fiji y el Programa de desarrollo del sector judicial.
We also urged increased use of joint evaluations of donor programs, especially for country and sector program support, to complement assessments of individual agencies' performance, including as development partners.
También promovimos el mayor uso de evaluaciones conjuntas de los programas de los donantes, especialmente para el apoyo de los programas sectoriales y para los países, a fin de complementar las evaluaciones del desempeño de los distintos organismos, incluso como asociados en la tarea del desarrollo.
By forcing weak banks to repair their balance sheets, the successfully-completed financial sector program is supporting the recovery by improving lending conditions.
Al obligar a los bancos débiles a reparar sus balances, el programa del sector financiero, que ha sido completado con éxito, está apoyando la recuperación mediante la mejora de las condiciones de crédito.
In its federal sector program, the agency resolved 3,767 appeals, including 43 percent of them within 180 days of their receipt.
En nuestro programa del sector federal, la agencia resolvió 6,360 audiencias apelando quejas de discriminación y aseguró más de $94.9 millones en reparaciones para los empleados federales.
When the boot sector program is read and executed, the virus goes into memory and infects the MBR of your hard drive.
Cuando el Programa del Sector de Arranque es leído y ejecutado, el virus entra en memoria e infecta el MBR de su disco duro.
Program achievements Implementation of the financial sector program by the Spanish authorities has been steadfast, and all of the program's specific measures are now complete.
Logros del programa Las autoridades españolas han avanzado de manera firme en la implementación del programa del sector financiero, y ya se han aplicado todas las medidas específicas previstas en este programa, entre las que cabe señalar las siguientes
Decisive action was taken to help clean up banks in the context of the ESM-supported financial sector program.
Se han emprendido acciones decisivas para contribuir al saneamiento de los bancos en el contexto del programa del sector financiero apoyado por el MEDE.
In its political economy recommendations published this Wednesday, the Community executive requested that Spain "apply its financial sector program to recapitalize its financial institutions, including the expansion of the non-banking intermediation measures adopted in November, 2012."
En sus recomendaciones de política económica publicadas este miércoles, el Ejecutivo comunitario pide a España "aplicar el programa del sector financiero para la recapitalización de las instituciones financieras, incluidas las medidas de fomento de la intermediación no bancaria adoptadas en noviembre de 2012".
Synoniemen voor sector program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 68 ms.
