Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sensible complement
Examples with "sensible complement" and their translation in Spaans
Moreover it is a sensible complement to direct budgetary support, at a time where the financial capacity of the Union and the Member States to intervene is substantially diminishing.
Además, se trata de un complemento sensato de las ayudas presupuestarias directas, en un momento en el que está disminuyendo de manera sustancial la capacidad financiera de la Unión y los Estados miembros para realizar intervenciones.
Moreover it is a sensible complement to direct budgetary support, at a time where the financial capacity of the Union and the Member States to intervene is substantially diminishing.
Además, se trata de un complemento sensato de las ayudas presupuestarias directas, en un momento en el que está disminuyendo de manera sustancial la capacidad financiera de la Unión y los Estados miembros para realizar intervenciones.
Andere resultaten
And we also asked Claire to go because we thought her sensible style nicely complements Gloria's flair.
Porque pensamos que su estilo prudente complementará agradablemente el estilo de Gloria.
These sensible consolations do sometimes complement the recognition of a vocation, but they do not indicate a call to the priesthood.
And we also asked Claire to go because we thought her sensible style nicely complements Gloria's flair.
Y también se lo pedimos a Claire porque pensamos que su estilo prudente complementará agradablemente el estilo de Gloria.
Physical exercise is recommended in all cases in which the goal is weight reduction, and is an excellent complement for sensible low calorie diets and other measures. Moreover, physical exercise is especially beneficial for individuals with sedentary habits.
El ejercicio físico está indicado en todos los casos de reducción de peso, siendo muy buen complemento de las dietas hipocalóricas sensatas y de otras medidas, y es especialmente beneficioso para los individuos de costumbres sedentarias.
At the bilateral level, the US remains an essential ally but it would also be sensible to complement the close link between the two countries on security matters with more links in the economic, cultural and scientific spheres.
En el nivel bilateral, EEUU sigue siendo un aliado imprescindible pero igualmente conviene complementar el sólido lazo en materia de seguridad con más vínculos en el terreno económico, cultural y científico.
Ollanta Humala might keep his promises and complement Peru's spectacular economic growth over the past decade with sensible social policies.
Ollanta Humala puede cumplir con sus promesas y complementar el espectacular crecimiento económico de Perú en la última década con políticas sociales sensatas.
It is important to understand how biotechnology - particularly genetic engineering - complements and extends other approaches if sensible decisions are to be made about its use.
Si se quiere tomar decisiones sensatas sobre su utilización, es importante comprender en qué modo la biotecnología -y en particular la ingeniería genética- complementa y amplía otros métodos.
But be forewarned: A sensible diet is an essential complement to running for weight loss.
Pero te advertimos: una dieta razonable es un complemento esencial para perder peso.
Suggesting sensible ways to address the issue, Schwab notes that We should consider the machines as a complement to our efforts in helping to build a more prosperous, including and sustainable world.
Sugiriendo sensatos caminos para el enfrentamiento de la cuestión, Schwab observa que Nosotros deberíamos considerar las máquinas como un complemento de nuestros esfuerzos, ayudándonos a construir un mundo más próspero, global y sostenible.
What the Commission does must only complement in a sensible way the efforts of the countries themselves.
la acción de la Comisión sólo debe intervenir como complemento de los esfuerzos de los propios países.
This made Nokian Hakkapeliitta winter tyres a natural choice for us and they complement our system in an excellent manner , said Harri Santamala, CEO for Sensible 4.
Synoniemen voor sensible complement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 2. Verstreken tijd: 99 ms.
