Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
separating components
Vertaling van "separating components" in Spaans
separar los componentes
separar componentes
separación de componentes
separación de los componentes
Centrifuges are standard equipment in every laboratory and are used intensively to separating components with different densities from liquids, for which they are virtually indispensable.
Las centrífugas son equipo estándar en todos los laboratorios y se utilizan intensamente para separar los componentes con diferentes densidades de los líquidos, por lo que son prácticamente imprescindibles.
Even in such mixtures, there are usually still differences in the vapor and liquid equilibrium concentrations at most points, and distillation is often still useful for separating components at least partially.
Incluso en tales mezclas, por lo general todavía existen diferencias en las concentraciones de equilibrio de vapor y líquido en la mayoría de los puntos, y la destilación a menudo sigue siendo útil para separar los componentes al menos parcialmente.
The progressive increase in the sophistication of the lubricants has turned these products into extraordinary compounds, capable of separating components moving under enormous loads, despite being subject to high speeds, extreme temperatures and atmospheres with elevated humidity levels.
Esta progresiva sofisticación de los lubricantes han convertido estos productos en compuestos extraordinarios, capaces de separar componentes móviles bajo grandes cargas a pesar de estar sometidos a velocidades elevadas, temperaturas extremas o ambientes con alta humedad.
Because of its simplicity, sensitivity, and effectiveness in separating components of mixtures, gas chromatography is one of the most important tools in chemistry.
Por su simplicidad, sensibilidad y efectividad en separar componentes de mezclas, la cromatografía es una de las más importantes herramientas de la química.
Endress+Hauser and Remat Chemie cooperated closely in 2008 to build a production plant for separating components from liquid chemicals.
Endress+Hauser y Remat Chemie cooperaron estrechamente en 2008 para construir una planta de producción para la separación de componentes de productos químicos líquidos.
Separating components in liquids and gases is an important process in a number of fields, including the environmental sciences, medicine, biotechnology and synthetic chemistry.
La separación de componentes en líquidos y gases es un proceso importante en varios campos, incluyendo las ciencias ambientales, la medicina, la biotecnología y la síntesis química.
The idea of coupling a technique for separating components of a mixture, such as HPLC or GC, with MS to analyze those components came in during the 1950s.
La idea de acoplar una técnica para separar componentes de una mezcla, tales como CLAR o CROMATOGRAFÍA GASEOSA, con el ms para analizar esos componentes vino hacia adentro durante los años 50.
Separating components eliminated the need to fill and package the applicator in the same location, reducing manufacturing costs and increasing shelf life by up to 200%.
Separar los componentes eliminó la necesidad de rellenar y embalar el aplicador en el mismo sitio, reduciendo los costes de fabricación y aumentando la vida media hasta un 200 %.
Modifying or separating components of the logo is not permitted.
Está prohibido separar o modificar los componentes del logo.
No extra technology is required, even in uphill or downhill situations, thanks to the large dimensions of the threshing and separating components.
No se requiere tecnología adicional, ni siquiera para cosechar en pendientes, gracias a las grandes dimensiones de los componentes de trilla y separación.
Chromatography is the science of separating components within a mixture into their constituent elements then measuring and analyzing these elements.
La cromatografía es la ciencia que separa los componentes que están dentro de una mezcla en sus elementos constitutivos y luego mide y analiza esos elementos.
A whey protein isolate (often whey isolate) is a dietary supplement and food ingredient created by separating components from whey.
Un aislado de proteína de suero de leche (en inglés: whey isolate) es un suplemento dietético y un ingrediente alimenticio creado por la separación de los componentes del suero de leche.
However, separating components - such as interview transcripts, abbreviations and results - into different appendices makes the information simpler to navigate.
Generalmente, es recomendable separar los apéndices de tu TFG por componentes - por ejemplo, entrevistas, abreviaturas y resultados.
Synoniemen voor separating components in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 31 ms.
