Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
shadow
View images
Vertaling van "shadow" in Spaans
Vervoegen
View images
A dark shadow loomed behind him, making him feel nervous.
Una sombra oscura se cernía detrás de él, poniéndolo nervioso.
They spotted a fleet shadow darting across the water surface.
Vieron una sombra fugaz deslizarse por la superficie del agua.
The shadow stones along the path provided a beautiful contrast to the greenery.
Las piedras sombreadas a lo largo del camino contrastaban bellamente con la vegetación.
I saw the shadow of a cloud pass over the field.
Vi la sombra de una nube deslizarse por el campo.
Children played in the shadow of the large domed sports arena.
Los niños jugaban a la sombra del gran estadio deportivo con cúpula.
She highlighted the statue but forgot to shade the areas in shadow.
Resaltó la estatua pero olvidó sombrear las áreas en sombra.
A dark shadow loomed over their plans for the future.
Una sombra inquietante se cernía sobre sus planes de futuro.
A dark shadow loomed over the quiet street as night fell.
Una sombra siniestra se cernía sobre la calle tranquila al caer la noche.
Something about the shadow in the corner weirded the children during their playtime.
Algo en la sombra del rincón inquietó a los niños durante su tiempo de juego.
Despite the chaos, calmness lingered like a shadow in the background.
A pesar del caos, la calma persistía como una sombra en un segundo plano.
The tarnished crown jewel was a shadow of its former brilliance.
La joya de la corona empañada era una sombra de su antiguo esplendor.
He focused on light and shadow in his still life paintings.
Se centró en la luz y la sombra en sus pinturas de bodegones.
She tried to change her fate, but doom followed her like a shadow.
Intentó cambiar su destino, pero la fatalidad la seguía como una sombra.
Images of shadow
sombra
proyección de sombra
sombra
Uitdrukkingen met shadow: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
long shadow n.
sombra larga · sombra alargada
"The tree cast a long shadow on the ground."
cast a shadow v.
proyectar una sombra
"The tree cast a shadow on the ground."
in the shadow of prep.
a la sombra de
"The small café sits in the shadow of the cathedral."
put a shadow on v.
proyectar una sombra
"The tree put a shadow on the garden."
! afraid of one's own shadow exp.
tener miedo hasta de su propia sombra
"He is afraid of his own shadow and avoids all risks."
! live in the shadow of v.
vivir a la sombra de
"She lives in the shadow of her famous father."
! without a shadow of a doubt adv.
sin lugar a dudas
"She answered the question without a shadow of a doubt."
beyond a shadow of a doubt adv.
sin lugar a dudas
"She is beyond a shadow of a doubt the best player."
! beyond a shadow of doubt adv.
sin lugar a dudas
"She is beyond a shadow of doubt the best candidate."
beyond any shadow of a doubt adv.
más allá de toda duda
"She is guilty beyond any shadow of a doubt."
cast a shadow over v.
echar una sombra sobre
"The news cast a shadow over the celebration."
! five o'clock shadow n.
sombra de barba · barba incipiente
"By evening, he had a noticeable five o'clock shadow."
in someone's shadow adv.
a la sombra de · opacado por
"He always lived in his brother's shadow."
! jump at one's own shadow exp.
asustarse con su propia sombra
"He would jump at his own shadow during the horror movie."
live in someone's shadow v.
vivir a la sombra de alguien
"She always felt she had to live in her sister's shadow."
reduce to a shadow v.
reducir a una sombra
"The illness reduced him to a shadow of his former self."
shadow of a doubt n.
mínima duda · sombra de duda
"She believed his story without a shadow of a doubt."
shadow of doubt n.
sospecha leve · sombra de duda
"He couldn't escape the shadow of doubt cast by the accusations."
shadow of one's former self n.
una sombra de lo que fue
"After the illness, he was a shadow of his former self."
stand in someone's shadow v.
vivir a la sombra de alguien
"She always felt she stood in her sister's shadow."
Synoniemen voor shadow in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in the shadow
+10k
in the shadow of
+10k
shadow of death
8690
under the shadow of
8490
shadow banking
7070
eye shadow
+10k
shadow of a doubt
+10k
cast a shadow
8660
Resultaten: 50282. Exact: 50282. Verstreken tijd: 117 ms.
