El gobierno introdujo un impuesto al pecado sobre los cigarrillos para desalentar el fumar.
The government introduced a sin tax on cigarettes to discourage smoking.
Mentir a menudo se considera un pecado capital en muchas culturas y religiones.
Lying is often considered a cardinal sin in many cultures and religions.
Se sintió culpable por haber pecado cuando le mintió a su mejor amigo.
He felt guilty about sinning when he lied to his best friend.
Luchaba con el pecado, siempre tratando de mejorar sus decisiones de vida.
He struggled with sinning, always trying to better his life choices.
El atleta identificó hacer trampa como un pecado capital que manchó su reputación.
The athlete identified cheating as a cardinal sin that tarnished his reputation.
En esta iglesia, un pecado capital implica difundir falsedades sobre otros.
In this church, a cardinal sin involves spreading falsehoods about others.
Chismear sobre amigos es considerado un pecado capital en círculos cerrados.
Gossiping about friends is regarded as a cardinal sin in close-knit circles.
El nuevo impuesto al pecado sobre las bebidas azucaradas busca combatir las tasas de obesidad.
The new sin tax on sugary drinks aims to combat obesity rates.
Muchos turistas acuden a las ciudades de pecado en busca de emoción y placer.
Many tourists flock to sin cities looking for excitement and indulgence.
Los críticos argumentan que los impuestos al pecado son una forma de exceso gubernamental.
Critics argue that sin taxes are a form of government overreach.
A sus ojos, abandonar los propios valores es el pecado capital definitivo.
In her eyes, abandoning one's values is the ultimate cardinal sin.
Sentía un peso en el corazón por su constante pecado.
She felt a weight on her heart from her constant sinning.
A menudo, el pecado se ve como un peldaño hacia el crecimiento personal.
Sinning is often viewed as a stepping stone towards personal growth.