In photography, a quick squeeze of the shutter captures the moment.
En fotografía, un rápido disparo del obturador captura el momento.
Choosing shutter priority allowed her to highlight the details in motion.
Elegir la prioridad de obturador le permitió resaltar los detalles en movimiento.
Experimenting with shutter speed allowed him to create artistic effects.
Experimentar con la velocidad de obturación le permitió crear efectos artísticos.
Switch to this mode to achieve the highest possible shutter speeds.
Cambia a este modo para conseguir la mayor velocidad de obturación posible.
Capture is quick with a click of the camera's shutter.
La captura es rápida con un clic del disparador de la cámara.
Operate the shutter button or zoom lever to reactivate the camera.
Presione el botón disparador o el mando de zoom para reactivar la cámara.
He always chooses shutter priority when photographing wildlife in action.
Él siempre elige la prioridad de obturador al fotografiar la vida salvaje en acción.
Alongside, the mode dial for the shutter speed is placed.
Al lado, está situado el dial para la velocidad de obturación.
Adjust the aperture value until the shutter speed displays in white.
Ajuste la abertura hasta que la velocidad de obturación aparezca en blanco.
The format should only be changed after the shutter is released.
El formato solo debe cambiarse una vez que se libera el obturador.
The new shutter is something you would not notice straight away.
El nuevo obturador es algo de lo que no te darás cuenta enseguida.
The shutter disc for the double opening is made of stainless steel.
El disco obturador para la doble apertura está fabricado de acero inoxidable.
The camera will then grab the fastest shutter speed you can use.
La cámara luego usará la velocidad de obturación más rápida que pueda.