She thrived in an assistant role, supporting various departments simultaneously.
Ella prosperó en su papel de asistente, apoyando a varios departamentos simultáneamente.
Commentators called it a photo finish when three cars crossed almost simultaneously.
Los comentaristas lo llamaron foto finish cuando tres autos cruzaron casi simultáneamente.
We should piggyback on their advertising campaign and launch our product simultaneously.
Deberíamos aprovechar su campaña publicitaria y lanzar nuestro producto al mismo tiempo.
The company hedged its bets by launching two versions of the product simultaneously.
La empresa se cubrió las espaldas lanzando dos versiones del producto al mismo tiempo.
The new terminal supports multiple users simultaneously, improving collaboration.
El nuevo terminal admite múltiples usuarios simultáneamente, mejorando la colaboración.
The documentary presents a doomsday scenario where vital ecosystems collapse simultaneously.
El documental presenta un escenario apocalíptico donde colapsan simultáneamente ecosistemas vitales.
The video conference allowed participants to engage from various locations simultaneously.
La videoconferencia permitió que los participantes interactuaran desde varios lugares simultáneamente.
He found himself in a nice mess when both cars broke down simultaneously.
Se encontró hecho un lío cuando los dos coches se estropearon al mismo tiempo.
I'm in a rough spot with school and work piling up simultaneously.
Estoy en un aprieto con la escuela y el trabajo acumulándose al mismo tiempo.
It's hard to get over the obstacles of studying and working simultaneously.
Es difícil superar los obstáculos de estudiar y trabajar al mismo tiempo.
It's confusing when three different managers try to run this show simultaneously.
Confunde cuando tres jefes distintos quieren llevar la batuta al mismo tiempo.
Our account manager handles multiple accounts simultaneously, showcasing her multitasking abilities.
Nuestra gestora de cuentas maneja múltiples cuentas simultáneamente, demostrando su capacidad de multitarea.
Chaos broke loose when the alarms failed and everyone tried to exit simultaneously.
El caos se desencadenó cuando fallaron las alarmas y todos intentaron salir simultáneamente.