Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
something complementary
Vertaling van "something complementary" in Spaans
complementario
'We don't need to think of this robotic walker as a substitute for caregivers. It is just something complementary.
No consideramos este andador robotizado como algo que reemplazaría de los cuidadores, sino que es complementario.
The Common Security and Defence Policy (CSDP) plays a secondary role for them, and in any case it is something complementary.
La Política Común de Seguridad y Defensa (PCSD) viene jugando para ellos un papel secundario y, en cualquier caso, complementario.
Look for something complementary but also different from your current pieces to ensure your wardrobe doesn't devolve into too much of the same.
Busca algo complementario, pero que también sea distinto a tus prendas actuales para asegurarte de que tu guardarropa no tenga demasiadas prendas del mismo tipo.
When we say that we want to pay much attention to the translation process in translation science, we have better view of it in a broad sense, i.e. not as something complementary to the translation product.
Cuando afirmamos que deseamos prestar gran atención al proceso de traducción en la ciencia de la traducción, es para obtener una mejor percepción de él en un sentido amplio, y no porque lo consideremos como elemento complementario del producto de la traducción.
The conclusion is that 'monoculturality' is not the solution but that in order to accept the dominant culture as something complementary, it is first necessary to recover your own culture.
Se concluye que la monoculturalidad no es la solución, pero que para aceptar la cultura dominante como complementaria antes es necesario recuperar la propia.
Shared materials, as something complementary to individual rewards are really the main point of Goteo which pursues the social profitability of the investments made via the platform.
Los materiales compartidos, como algo complementario a las recompensas individuales, son en definitiva la gran apuesta de Goteo, que persigue la rentabilidad social de las inversiones efectuadas a través de la plataforma.
Goce, an acronym for Gravity Field and Steady-state Ocean Circulation Explorer, was built by the European Community and launched in 2009 to record something complementary, the variation in the various elements of the field of gravity relative to three pre-established axes.
El Goce, sigla de Gravity Field and Steady-state Ocean Circulation Explorer, fue construido por la Comunidad Europea y lanzado en 2009 para registrar algo complementario, la variación de los diferentes elementos del campo de gravedad en relación a tres ejes preestablecidos.
Andere resultaten
NanoVi is doing something different, and complementary, to these therapies.
NanoViMR está haciendo algo diferente y complementario a estas terapias.
This is a strategic union where each partner brings something different and complementary to the table.
Se trata de una unión estratégica donde cada socio aporta algo diferente y complementario.
Services of general interest and competition are not mutually exclusive, but are, in my view, mutually complementary, something that we see particularly clearly in local public transport.
Los servicios de interés general y la competencia no son mutuamente excluyentes, sino, en mi opinión, mutuamente complementarios, y eso se puede ver con especial claridad en el transporte público local.
Yes to me, but it is an expense that I prefer to do it with other "basic" drawings I need to the game rather than something that is rather complementary.
A mi sí, pero es un gasto que prefiero hacerlo con otros dibujos "básicos" que necesito para el juego en lugar de algo que es más bien complementario.
In addition, he assures that this will promote "the inclusion and formalization of the economy", and adds that the possibility of obtaining cash with the cell phone is something "complementary".
Además, asegura que esto impulsará "la inclusión y la formalización de la economía", y agrega que la posibilidad de obtener efectivo con el celular es algo "complementario".
We can say that their first work experience was as members of an artistic group together with other colleagues, but the truth is that, for some of them, it was more like something "complementary" or a hobby.
Se puede decir que su primera experiencia laboral fue como miembros de un colectivo artístico junto con otros/as compañeros/as de profesión, pero lo cierto es que, para algunos/as de ellos/as, se trataba más de algo "complementario" o de un hobby.
Synoniemen voor something complementary in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 80. Exact: 7. Verstreken tijd: 110 ms.
