Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
specific programme through
Examples with "specific programme through" and their translation in Spaans
In recent years, it is common for people to watch TV while simultaneously using a second screen, which can be used to discuss collectively and in real-time the content of a specific programme through the social networks.
En los últimos años se ha convertido en algo habitual y cotidiano ver televisión al tiempo que se utiliza una segunda pantalla, desde donde poder comentar de manera colectiva y en tiempo real determinados programas a través de las redes sociales.
Andere resultaten
This Framework Programme consists of two specific programmes through which financial support is distributed.
Este programa marco consta de dos programas específicos a través de los cuales se distribuye la ayuda financiera.
Don't forget most drug companies have now got specific programmes through which they can channel aid in the form of free drugs, free equipment and providing qualified medical help.
No olviden que la mayoría de las compañías farmacéuticas ahora tienen programas específicos a través de los cuales ellas pueden canalizar ayudas en forma de medicamentos y equipamiento gratuitos y proveer ayuda médica calificada.
Australia, for example, used indicators to measure performance of women-specific programmes through annual budget statements, and conducted performance reviews throughout the budget cycle.
Australia, ejemplo, utilizaba indicadores para medir los resultados de la ejecución de programas específicos para mujeres mediante la elaboración de estados financieros anuales y realizaba exámenes de la ejecución a lo largo de todo el ciclo presupuestario.
Detailed arrangements for implementing the third Framework Programme through specific programmes were agreed by the Council (Annex 2).
El Consejo acordó la adopción de disposiciones detalladas para la aplicación del tercer Programa Marco mediante programas específicos (anexo 2).
Scaling Up Nutrition, which currently engages 50 countries, provides opportunities to explore new mechanisms to enhance nutrition-specific programmes through strengthened multisectoral synergies and actors.
El Movimiento para el Fomento de la Nutrición, en el que actualmente participan 50 países, ofrece la oportunidad de explorar nuevos mecanismos para mejorar los programas específicos de nutrición mediante el fortalecimiento de las sinergias y los agentes multisectoriales.
The proposal for the specific programmes is based on Title XVIII of the Treaty, Articles 163 to 173, and in particular Article 166(3) concerning implementation of the Framework Programme through specific programmes.
La propuesta relativa a los programas específicos se basa en el título XVIII del Tratado, artículos 163 a 173, en particular en el artículo 166, apartado 3, relativo a la ejecución del programa marco mediante programas específicos.
Measure the impact of the activities and analyse performance in this light: In 2009, TCA continued to measure the impact of specific programmes through ex-post evaluations (see section V.C below).
Medir la repercusión de las actividades y analizar el rendimiento sobre esa base: En 2009 la ACT siguió midiendo la repercusión de programas específicos mediante evaluaciones a posteriori (véase la sección V.C infra).
The framework programme shall be implemented through specific programmes developed within each activity.
El programa marco se ejecutará mediante programas específicos desarrollados dentro de cada una de las acciones.
More often than not international support is through specific programmes or projects.
Muy a menudo, el apoyo internacional se da a través de programas o proyectos específicos.
Female entrepreneurship has also been promoted through specific programmes.
También se ha fomentado el espíritu de empresa entre las mujeres mediante programas específicos.
The organization is self-funding through specific programmes in support of relevant emergency relief entities.
La organización se financia a sí misma mediante el apoyo de las entidades de socorro de emergencia pertinentes.
Respect for one's own body, through specific programmes aimed at developing good habits for healthy lifestyles.
El respeto al propio cuerpo a través de programas específicos dirigidos a la adquisición de hábitos de vida saludables.
Synoniemen voor specific programme through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7173. Exact: 1. Verstreken tijd: 827 ms.
