Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
voznf
Vertaling van "voz" in Engels
Él puede dominar una sala solo con su presencia y su voz.
He can command a room with just his presence and voice.
Se encogía de miedo cada vez que su jefe alzaba la voz.
She would shrink in fear whenever her boss raised his voice.
Después de años de silencio, alzó la voz para defender a otros.
She became vocal after years of silence, advocating for others.
Su voz resonó hermosamente a través del gran auditorio durante el recital.
Her vocal echoed beautifully through the large auditorium during the recital.
Su voz autoritaria resonó por todo el salón, exigiendo atención inmediata.
His bidding voice echoed throughout the hall, commanding immediate attention.
Su voz sonaba tan suave como la seda, cautivando al público.
Her voice sounded as smooth as gold, captivating the audience.
Los escritores jóvenes a menudo luchan por encontrar su voz y estilo únicos.
Young writers often grapple with finding their unique voice and style.
Sus poemas dan voz a los hijos de nadie que la sociedad ignora.
Her poems give a voice to waifs and strays society ignores.
Su voz es un deleite cuando canta esas notas altas sin esfuerzo.
Her voice sounds good as she sings those high notes effortlessly.
Su voz retumbó por todo el salón, haciendo eco en las paredes.
He thundered throughout the hall, his voice echoing against the walls.
Su voz rompió el silencio, creando ondas de sonido a nuestro alrededor.
Her voice broke the still, creating ripples of sound around us.
Tienen que forzar la voz para hacerse oír por encima del ruido.
They need to strain their voices to be heard over the noise.
Mantuvo la voz baja durante la película para no molestar a los demás.
She kept her voice low during the movie to not disturb others.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die voz bevatten
en voz alta adv.
loudly
"She spoke loudly to be heard over the noise."
! out loud
"She read the poem out loud."
haber perdido la voz v.
have lost one's voice
"After the three-hour speech, he had lost his voice completely."
bajar la voz v.
lower one's voice
"He lowered his voice to avoid waking the baby."
! keep one's voice down
"Please keep your voice down in the library."
mensaje de voz n.
phone message
"I left a phone message after the tone."
por favor, baja la voz exp.
please keep it down
"Please keep it down; the baby is sleeping."
quedarse sin voz v.
have lost one's voice
"After the three-hour speech, he had lost his voice completely."
reducir el volumen de la voz v.
lower one's voice
"He lowered his voice to avoid waking the baby."
voz grave n.
deep voice
"He has a deep voice that resonates in the room."
! tener voz v.
! have any say in
"Do you have any say in where we go for dinner?"
tener voz en v.
have a say in
"Employees should have a say in company policies."
! tener voz en el asunto v.
! have a say in the matter
"She wants to have a say in the matter."
en voz baja adv.
in a low voice
"She spoke in a low voice to avoid waking the baby."
voz de interior n.
indoor voice
"Please use your indoor voice in the library."
voz interior n.
inner voice
"She listened to her inner voice before making the decision."
voz fuerte n.
outdoor voice
"Use your outdoor voice at the concert."
correr la voz v.
pass the word around
"Please pass the word around that the meeting starts at six."
alzar la voz v.
raise one's voice
"He raised his voice during the argument."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor voz in het Spaans
Suggesties
en voz alta
+10k
de la voz
+10k
con voz
+10k
por voz
+10k
voz baja
+10k
en voz baja
+10k
correo de voz
+10k
buzón de voz
+10k
Resultaten: 209335. Exact: 209335. Verstreken tijd: 407 ms.
