Examples with "sub programmes provided" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This sub-programme provided directed training courses of six months in areas where there is an unsatisfied occupational demand
Este sub-programa provee cursos de capacitación dirigida de 6 meses en áreas donde se señala una demanda ocupacional insatisfecha
Moreover, the disability sub-programme provided 79 refugees with assistive devices and 722 persons with disabilities received special education services in coordination with Community-Based Rehabilitation Centres.
Además, el subprograma de discapacidad proporcionó dispositivos de ayuda a 79 refugiados y servicios de educación especial a 722 personas con discapacidad, en coordinación con los Centros Comunitarios de Rehabilitación.
Several sub-programmes are provided following organizations through TIRA
Varios subprogramas se conceden a través de organizaciones dependientes de la TIRA
Within this sub-programme support was provided to companies or groups of companies within the sector for more successful marketing performance.
En el marco de este subprograma se facilitó apoyo a empresas o grupos de empresas del sector para lograr mejores resultados en materia de comercialización.
As part of that process, India had recently notified its fisheries subsidies which included programmes provided at sub-central level.
Reformulation of two of the sub programmes in the range of treatment provided by the Institute in order to increase re-education opportunities and overcome the excessive emphasis placed on diagnosis.
Reformulación de dos de los subprogramas del área de tratamiento del instituto, para aumentar las oportunidades de reeducación y superar el excesivo énfasis puesto en el diagnóstico.
Aid provided by the above mentioned sub-programme is mainly targeted to reimburse debts of the training institutions for financial burdens and bygone wage costs. It is provided in the form of non-repayable grants.
La ayuda facilitada por este subprograma se destina principalmente a reembolsar deudas de las instituciones de formación relativas a cargas financieras y antiguos costes salariales y adopta la forma de subvención a fondo perdido.
Decoupled income support in crop production, as well as agricultural insurance support programme, is provided in the sub-programme "Development of crop sub-sector, processing and marketing of crop products".
La ayuda a los ingresos desconectada para la producción agrícola y el programa de ayuda a los seguros agrícolas se incluyen en el subprograma "Desarrollo del subsector agrícola, elaboración y comercialización de productos agrícolas".
The Gaeltacht sub-programme provides a specific regional focus to the OP. A range of financial, human resource and advisory support services are provided under this sub-programme.
El subprograma "Gaeltacht" constituye la faceta específicamente regional del PO y ofrece servicios de asesoramiento y ayuda financiera y en materia de recursos humanos.
The sub-programmes (ii) and (iii) are provided to geothermal power producers.
Los subprogramas ii) e iii) se conceden a los productores de energía geotérmica.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.