We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
presentar periódicamente
presentar regularmente
presentar con regularidad
Private employment agencies are required to apply for a license and to submit regular statistical reports of their activities.
Las agencias de empleo privadas tienen que solicitar una licencia y presentar periódicamente informes estadísticos de sus actividades.
Greece should also submit regular reports to the Council and Commission outlining how measures specified in this Decision are being implemented.
Asimismo, Grecia debe presentar periódicamente, al Consejo y a la Comisión, informes que describan cómo se están aplicando las medidas especificadas en la presente Decisión.
Its role was to submit regular reports to Parliament and the ministers and to prepare guidelines.
Su función consiste en presentar regularmente informes al Parlamento y a los ministerios y formular directrices.
All States parties are obliged to submit regular reports to the Committee on how the rights are being implemented.
Todos los Estados tienen la obligación de presentar regularmente al Comité reportes sobre cómo están implementando los derechos.
The treaty should contain an obligation for States parties to submit regular reports on implementation and application of the provisions of the treaty.
El tratado sobre el comercio de armas debe estipular la obligación de que los Estados partes presenten periódicamente informes sobre la aplicación de las disposiciones del tratado.
The Consultative Board shall submit regular reports to the Council.
All grantees must submit regular programmatic and financial reports in a specific format.
Todos los recipientes de donaciones deben someter reportes programáticos y financieros regularmente siguiendo un formato específico.
In addition, the media will have to submit regular reports about its financial activities and those of its executives.
Además, el medio tendrá que presentar informes trimestrales y semestrales sobre sus actividades financieras y las de sus directivos.
Signatories to many human rights treaties must prepare and submit regular reports on their citizens' freedoms.
Los signatarios de muchos tratados de derechos humanos deben preparar y enviar informes periódicos sobre las libertades de sus ciudadanos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.