Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subprogramme, in
Vertaling van "subprogramme, in" in Spaans
subprograma, en
subprograma, de
subprograma en
subprograma y en
They will provide for technical cooperation outputs under the subprogramme, in particular for field projects above).
Estos recursos servirán para obtener los productos en materia de cooperación técnica incluidos en el subprograma, en particular para proyectos sobre el terreno supra).
10A. The joint units with the regional commissions will contribute to the work of the subprogramme, in particular through the promotion of foreign direct investment.
10A. Las dependencias conjuntas con las comisiones regionales contribuirán a la labor del subprograma, en particular mediante la promoción de las inversiones extranjeras directas.
The Secretary-General's report included objectives, expected accomplishments and indicators of achievement for each subprogramme, in line with the new results-based budgeting.
En el informe del Secretario General se presentaban los objetivos, los logros previstos y los indicadores de progreso correspondientes a cada subprograma, de conformidad con la nueva presupuestación basada en los resultados.
Technical material: preparation of technical documents and presentations related to the main substantive topics of the subprogramme, in compact disk format (Average of 16 in the biennium) (2)
Material técnico: preparación de documentos técnicos y presentaciones relacionados con los principales temas sustantivos del subprograma en formato de disco compacto (media de 16 en el bienio) (2)
(i) Increased number of public agencies and other key stakeholders in the region (at national or subnational levels) participating in networks and seminars organized by the subprogramme, in which ECLAC recommendations on development planning, budgeting, and public administration are disseminated
i) Mayor número de organismos públicos y otros interesados clave de la región (a nivel nacional o subnacional) que participan en redes y seminarios organizados por el subprograma en los que se difunden las recomendaciones de la CEPAL sobre planificación del desarrollo, presupuestación y administración pública
Some delegations questioned the resources proposed under the subprogramme, in particular the increase in travel resources for the Special Committee.
Algunas delegaciones expresaron dudas sobre los recursos propuestos para este subprograma, en particular sobre el aumento de los recursos para los viajes del Comité Especial.
The subprogramme, in partnership with the African Union Commission, also prepared an audit report of the Interim Economic Partnership Agreements and draft recommendations on the way forward for the negotiations on the Economic Partnership Agreements.
El subprograma, en asociación con la Comisión de la Unión Africana, preparó además un informe de comprobación de cuentas sobre los acuerdos provisionales de cooperación económica y propuestas de recomendaciones sobre la manera de avanzar en las negociaciones de los acuerdos de cooperación económica.
The subprogramme, in collaboration with the Government of the Republic of Korea, organized a Korean-Africa Business Forum - "guided business tour", aimed at the private sector development.
El subprograma, en colaboración con el Gobierno de la República de Corea, organizó un foro empresarial Corea-África dirigido al desarrollo del sector privado.
The subprogramme, in collaboration with the Macroeconomic Policy and Development Division and Trade and Investment Division, will promote the availability and use of economic and agriculture statistics for evidence-based policy-making.
El subprograma, en colaboración con la División de Política Macroeconómica y Desarrollo y la División de Comercio e Inversión, promoverá la disponibilidad y el uso de estadísticas económicas y agrícolas para la elaboración de políticas con base empírica.
18.24 The Division of Production, Productivity and Management will be responsible for the implementation of the subprogramme, in coordination with other ECLAC divisions and offices.
18.24 La División de Producción, Productividad y Gestión será la responsable de la ejecución del subprograma, en coordinación con otras divisiones y oficinas de la CEPAL.
Activities pertaining to this subprogramme, in so far as they relate to Agenda 21, are coordinated through the newly established Inter-agency Committee on Sustainable Development.
Las actividades correspondientes a este subprograma, en la medida en que se relacionan con el Programa 21, se coordinan a través del recién creado Comité Interinstitucional sobre el Desarrollo Sostenible.
The subprogramme, in consultation with the EGTT, is collaborating with the United Nations Development Programme and the Climate Technology Initiative to develop a handbook for technology needs assessments.
El subprograma, en consulta con el GETT, colabora con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y la Iniciativa sobre Tecnología del Clima en la elaboración de un manual para la evaluación de las necesidades tecnológicas.
It is proposed to strengthen the analytical, research, monitoring and policy assessment capabilities of the subprogramme, in particular in the areas of innovation and information and communications technology for development.
Se propone que se fortalezca la capacidad de análisis, investigación, seguimiento y evaluación de políticas del subprograma, particularmente en las esferas de la innovación y las tecnologías de la información y las comunicaciones para el desarrollo.
Synoniemen voor subprogramme, in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9787. Exact: 23. Verstreken tijd: 176 ms.
