Examples with "subprogramme devoted" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We would have preferred to have a separate subprogramme devoted exclusively to the right to development.
Habríamos preferido tener un subgrupo separado, dedicado exclusivamente al tema del derecho al desarrollo.
In addition, a separate subprogramme devoted to the right to development would reflect the importance which Member States had attached to the issue when they adopted resolution 50/214.
Además, un subprograma separado dedicado al derecho al desarrollo reflejaría la importancia que los Estados Miembros asignaron a dicha cuestión cuando aprobaron la resolución 50/214.
The Non-Aligned Movement participated actively in the various discussions which led to the inclusion of a subprogramme devoted to the right to development in the proposed medium-term plan.
El Movimiento de los Países No Alineados ha participado activamente en las diferentes deliberaciones que promovieron la inclusión de un subprograma dedicado al derecho al desarrollo en el actual plan de mediano plazo.
Moreover, the Secretariat's proposal for programme 9 also failed to include the former subprogramme devoted to small island States.
Además, la propuesta de la Secretaría relativa al Programa 9 tampoco incluye el antiguo subprograma sobre los pequeños Estados insulares.
g UNCTAD has a subprogramme devoted to African development (staffed with 3 Professional posts and 2 General Service posts).
g La UNCTAD tiene un subprograma dedicado al desarrollo de África (dotado con tres puestos del cuadro orgánico y dos del cuadro de servicios generales).
Andere resultaten
It had a number of subprogrammes devoted to linguistic difficulties which impeded integration, the publication of textbooks in minority languages, the teaching of Georgian to adults and the training of teachers who taught the State language in non-Georgian schools.
Cuenta con varios subprogramas dedicados a los obstáculos lingüísticos que impiden la integración, a la publicación de manuales en idiomas minoritarios, a la enseñanza del georgiano a adultos y a la formación de profesores que enseñen la lengua estatal en escuelas no georgianas.
This prompted ECA, ESCWA and ESCAP to establish specific subprogrammes devoted to ICT for development, while ECLAC and ECE took advantage of existing subprogrammes to give focused attention to the needs of their member States in this area.
Ese reconocimiento llevó a la CEPA, la CESPAO y la CESPAP a establecer subprogramas específicos sobre la TIC para el desarrollo, mientras que la CEPAL y la CEPE utilizaron subprogramas preexistentes para centrar la atención en las necesidades de sus Estados miembros en esta esfera.
This subprogramme is devoted to evaluation, monitoring, publicity and technical assistance to the programme.
Este subprograma está dedicado a la evaluación, al control, a la publicidad y a la asistencia técnica del programa.
However, they would have preferred it if the subprogramme had been devoted exclusively to the right to development, rather than including research and analysis as well.
Sin embargo, preferirían que el subprograma se dedicase exclusivamente al derecho al desarrollo, en lugar de abarcar también la investigación y el análisis.
He asked what proportion of the subprogramme would be devoted to the right to development and what proportion to research and analysis.
El orador pregunta qué proporción del subprograma se dedicará al derecho al desarrollo y qué proporción a la investigación y el análisis.
Technical assistance, publicity and monitoring This subprogramme is devoted to evaluation, monitoring, publicity and technical assistance to the programme.
Asistencia técnica, publicidad y control Este subprograma está dedicado a la evaluación, al control, a la publicidad y a la asistencia técnica del programa.
A number of delegations supported the initiative to create a new subprogramme especially devoted to carrying out subregional activities in South America, based on comparable experiences for Central America and the Caribbean.
Varias delegaciones respaldaron la iniciativa de crear un nuevo subprograma dedicado especialmente a emprender actividades subregionales en Sudamérica, sobre la base de experiencias comparables en América Central y el Caribe.
Secondly, roughly 74 per cent of the resources under subprogramme 3 are devoted to Africa Renewal.
En segundo lugar, cerca del 74% de los recursos del subprograma 3 están dedicados a la revista Africa Renewal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.