Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subprogrammes, would
Examples with "subprogrammes, would" and their translation in Spaans
The programme framework, which would set out the major programmes and subprogrammes, would take its cue from the overall perspective.
El marco de los programas, en el que figurarán los programas y subprogramas, se inspirará en las perspectivas generales.
Further explanations with regard to terminated outputs, and their relative priority within the subprogrammes, would also need to be included (para. 30).
También habría que dar más explicaciones acerca de los productos acabados y de su utilidad relativa dentro de los subprogramas (párr. 30).
Andere resultaten
Even if it was still not totally convinced about the need for a separate subprogramme, Norway would not insist on its deletion.
Aunque aún no estaba totalmente convencida de la necesidad de un subprograma separado, Noruega no insistiría en su eliminación.
As a result, both subprogrammes would be headed at the D-2 level.
Como consecuencia de ello, los jefes de ambos subprogramas tendrían categoría D-2.
In the case of the first subprogramme, greater emphasis would be put on building national capacity for managing the economy.
En cuanto al primer subprograma, se hace más hincapié en la necesidad de fortalecer la capacidad nacional para la gestión de la economía.
It is stressed that the indicators would measure only the contribution made by the entity implementing the subprogramme, and would not measure the contribution made by other stakeholders.
Es preciso destacar que los indicadores sólo podrían medir la contribución de la entidad que ejecuta el subprograma, pero no el aporte de las demás partes.
In line with the proposals of the Secretary-General, this subprogramme would be implemented by the newly created Office of Integrated Support Services.
De conformidad con las propuestas del Secretario General, la aplicación de este subprograma corresponderá a la recién creada Oficina de Servicios Integrados de Apoyo.
In refocusing the work of ECA with view to avoiding duplication, and concentrating on the comparative advantage of the Commission, the subprogramme would also focus on economic governance.
Al reorientar la labor de la CEPA y a fin de evitar duplicidades y concentrarse en las ventajas comparativas de la Comisión, el subprograma se centrará también en la gobernanza económica.
Under subprogramme 6, this would result in the cancellation of one treaty event.
En el subprograma 6, esto tendría como resultado la cancelación de una jornada de firma y depósito de instrumentos de ratificación o adhesión.
Furthermore, the subprogramme would seek to supplement the efforts of member States to meet the challenges related to energy security and sustainable development through analysis and promotion of strengthened cooperation on energy matters at the subregional and regional levels.
Además, el subprograma tratará de complementar las iniciativas de los Estados miembros para encarar los retos vinculados con la seguridad energética y el desarrollo sostenible mediante el análisis y la promoción de una cooperación ampliada en materia energética, en los planos subregional y regional.
In addition, the subprogramme would further strengthen data dissemination through the issuance of publications and the provision of online databases to countries in the ESCAP region.
Además, el subprograma fortalecerá aún más la diseminación de datos mediante la distribución de publicaciones y el suministro de bases de datos en línea a los países de la región de la CESPAP.
Paragraph 7.33 (d), "thus, the subprogramme would contribute to the formulation of new goals and strategies for long-term development"
Párrafo 7.33 d) "por consiguiente, el subprograma contribuiría a la formulación de nuevos objetivos y estrategias para el desarrollo a largo plazo"
In addition to the resource adjustments contained herein, revisions have been required to programmatic aspects under subprogramme 2, which would now be entitled "Inspection and evaluation".
Además de los ajustes de los recursos que aquí figuran, ha sido necesario revisar aspectos programáticos del subprograma 2, cuyo titulo se ha cambiado por "Inspección y evaluación".
Synoniemen voor subprogrammes, would in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9834. Exact: 2. Verstreken tijd: 130 ms.
