Examples with "such other programmes" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Operator may operate additional affiliate programmes in connection with the Sites or any other sites, and the Affiliate will have no right in connection with such other programmes, other than those rights the Operator may expressly grant to the Affiliate.
El Operador podrá operar programas de afiliados adicionales en relación con los Sitios o cualquier otro sitio, y el Afiliado no tendrá derecho alguno con respecto a dichos programas con excepción de los derechos que el Operador conceda expresamente al Afiliado.
Andere resultaten
Measurement values can be exported to other programmes such as Excel.
Los valores medidos pueden ser igualmente transmitidos a todos los programas usuales de hojas de cálculo como p. ej. MS Excel.
Communities adapted community-based management to other programmes such as schools and HIV/AIDS.
Las comunidades adaptaron la gestión basada en la comunidad a otros programas, tales como programas sobre escuelas y el VIH/SIDA.
We have supported other programmes such as the Biodiversity Convention Secretariat during difficult initiation periods.
Hemos apoyado otros programas, como el de la secretaría de la Convención sobre la Diversidad Biológica, durante los difíciles períodos iniciales.
It is well known that the research carried out by the architects for the "demountable house" extended across other programmes such as children's libraries, nursery schools and museums.
Es conocido que las investigaciones de los arquitectos con la "casita desmontable" se extendieron a otros programas como bibliotecas infantiles, jardines de infancia o museos.
These proposals should not overlap with other programmes such as the framework programmes for research.
Other programmes such as the Vulnerable Groups Development Programme target destitute women with a range of interventions, including food rations and nutrition education.
Otros programas tales como el Programa para el desarrollo de grupos vulnerables están destinados a mujeres indigentes y prevén toda una gama de intervenciones, incluidas raciones alimenticias y educación en materia de nutrición.
You can also print from other programmes such as Adobe Photoshop. To do this, adjust the output parameters in accordance with the printer specifications described above.
También puede imprimir desde otros programas como Adobe Photoshop, para ello ajuste los parámetros de salida de acuerdo con las especificaciones de la impresora descritas anteriormente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.