Dripping adds a sumptuous taste that regular oils can't replicate.
La grasa añade un sabor suntuoso que los aceites normales no pueden replicar.
This was the most sumptuous element, distinctive of ceremonial clothing.
Este fue el elemento más suntuoso y distintivo de la vestimenta ceremonial.
This sumptuous plain velvet fabric offers a rich palette and lustrous body.
Este lujoso terciopelo liso ofrece una amplia gama y cuerpo brillante.
Rooms feature sumptuous en-suite facilities and crackling log-fires in the winter.
Las habitaciones tienen un lujoso baño incluido y chimeneas en invierno.
The hotel features a superb restaurant, where sumptuous dishes are served.
El hotel cuenta con un magnífico restaurante, donde se sirven deliciosos platos.
It is certainly a great way to finish that sumptuous meal.
Sin duda, es una gran manera de terminar esa suntuosa comida.
This luxurious collection is perfect for a sumptuous terrace or garden.
Esta colección de lujo es perfecto para una suntuosa terraza o jardín.
Typical dishes consist of beef and vegetables or sumptuous seafood stews.
Los platos típicos consisten en carnes y verduras o suntuosos guisos marineros.
Changing conditions that did not prevent sumptuous debates on the track.
Cambiando las condiciones que no evitaron los debates suntuosos en la pista.
Our chefs sumptuous creations, are simple, renowned and flavourful.
Las creaciones suntuosas de nuestros chefs son simples, reconocidas y sabrosas.
He organised dinners where sumptuous dishes and rare wines were served.
Organbizaba cenas en las que se servían platos suntuosos y vinos raros.
Unexpected scents, coveted candles and sumptuous bath and body care.
Aromas inesperados, codiciadas velas y suntuosos productos para cuerpo y baño.
A sumptuous funeral won't bring the marquis back to life.
No creo que un sepelio suntuoso le devuelva a la vida al marqués.