We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complementar los actuales
complementar las existentes
Enhance and supplement existing plans, programs and policies towards the eradication of poverty, especially in conflict areas, and monitor their implementation.
Mejorar y complementar los actuales planes, programas y políticas de erradicación de la pobreza, especialmente en las zonas de conflicto y supervisar su realización.
New and innovative sources of financing could supplement existing sources.
We also tried two free products that are designed to supplement existing security.
También hemos probado dos productos que están diseñados para complementar la seguridad existente.
Such a law was essential in order to supplement existing legislation.
Es esencial que exista una ley de este tipo para completar la legislación existente.
Investigate specific issues or supplement existing assessment data through focus groups.
Investigue problemas específicos o complemente datos de evaluación ya adquiridos, mediante grupos focales.
She explained that special drawing rights are created to supplement existing reserves during emergencies.
Ella explicó que los derechos especiales de giro se crean para complementar las reservas existentes durante emergencias.
The services of a buildings maintenance assistant is required to supplement existing resources.
Se precisan los servicios de un auxiliar de mantenimiento de inmuebles para complementar los recursos existentes.
Integration of new business areas to supplement existing processes with new procedures
Integración de nuevas áreas de negocio para complementar los procesos existentes con nuevos procedimientos
The duty to supplement existing discovery continues throughout the mediation process.
El deber de revelar esta información permanece a lo largo de todo el procedimiento de mediación.
Both statutes supplement existing federal and state law and do not supplant any other law.
Complementan la legislación federal y estatal existente y no reemplazan a ninguna otra ley.
They recognized the need to establish a regional financing arrangement to supplement existing international facilities.
Se reconoció la necesidad de establecer un mecanismo regional de financiación que complementara los servicios internacionales.
The images can be used to supplement existing teaching tools in courses on developmental biology.
Se pueden utilizar las imágenes para complementar las herramientas didácticas existentes en cursos sobre biología del desarrollo.
Assistance in funding these organizations facilitates the implementation of initiatives that complement and supplement existing services within the community.
La financiación de esas organizaciones facilita la aplicación de iniciativas que complementan y suplementan los servicios que se prestan a la comunidad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.