We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The last part of the package will be an action programme to support and complement these legislative proposals.
La última parte de este conjunto de medidas será un programa de acción para apoyar y completar las citadas propuestas legislativas.
The pictures have to support and complement the contents - everything else leads to the reader not taking the article seriously.
Las imágenes deben respaldar y complementar el contenido, todo lo demás lleva a confundir al lector o a no tomar en serio el artículo.
The approach is to work with these organizations and, where relevant, support and complement their efforts, especially by providing specialized legal expertise and the advantages of relevant global perspectives and experiences.
El criterio es trabajar con esas organizaciones y, cuando proceda, respaldar y complementar sus esfuerzos, especialmente ofreciendo conocimientos jurídicos especializados y las ventajas de una perspectiva y una experiencia mundiales en esos terrenos.
International cooperation will be essential to support and complement such national efforts.
También resultará indispensable la cooperación internacional para apoyar y complementar esas actividades realizadas a nivel nacional.
Journalism can support and complement the actions of individuals in
El periodismo puede apoyar y complementar las acciones de los individuos
An external response must take a backseat to and support and complement local efforts.
La ayuda externa debe pasar a segundo plano, apoyar y complementar los esfuerzos locales.
Their main task - to support and complement the color balance of the whole makeup.
Su tarea principal - para apoyar y complementar el balance de color de todo el maquillaje.
Designing over the content to support and complement words' meaning is our purpose when we are requested to develop publishing pieces such as flyers, magazines and books.
Diseñar sobre el contenido para apoyar y complementar lo que las palabras quieren comunicar es nuestra premisa al desarrollar piezas editoriales como folletos, afiches, revistas y libros.
Community action may support and complement these activities, promote their coordination, and help to identify and disseminate good practice, so that other countries can benefit from experience gained.
La actuación comunitaria puede apoyar y completar estas actividades, promover su coordinación y contribuir a determinar y difundir las buenas prácticas, de modo que otros países puedan beneficiarse de la experiencia adquirida.
You always have to consider a character's role within the squad and make sure all individual member can support and complement each other's abilities.
Siempre deberías considerar el papel de un personaje dentro de la escuadra y asegurarte de que todos los miembros puedan apoyar y complementar las habilidades de los demás.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.