Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
targeting programmes
Examples with "targeting programmes" and their translation in Spaans
Such data were fundamental to measuring the scale of discrimination and targeting programmes appropriately.
Esos datos son fundamentales para medir el grado de discriminación y enfocar los programas adecuadamente.
Targeting programmes that have revenue or cost impacts for the industry would offer an effective means of addressing subsidy-induced overcapacity and overfishing as well as other trade distortions.
Seleccionar como objetivo los programas que repercuten en los ingresos y costos de la industria ofrecería un medio eficaz de abordar el exceso de capacidad y la pesca excesiva inducidos por las subvenciones, así como otras distorsiones del comercio.
Support towards a system-wide study of existing technical and financial cooperation targeting programmes in favour of women
Apoyo a un estudio en todo el sistema de la cooperación técnica y financiera existente en los programas en favor de la mujer
improve cooperation, especially on social cohesion and regional integration, by targeting programmes on emerging needs
mejorar la cooperación, especialmente en los ámbitos de la cohesión social y la integración regional, centrándose en programas sobre las nuevas necesidades
We also believe that the media could assist by targeting programmes that promote peace, religious tolerance and dialogue among all faiths with a view to preventing the defamation of religions and cultural values.
También creemos que los medios de difusión podrían ser una ayuda en la divulgación de los programas dirigidos a promover la paz, la tolerancia religiosa y el diálogo entre todos los credos con miras a evitar la difamación de los valores religiosos y culturales.
The media also have a significant role to play in promoting a culture of peace by targeting programmes that promote peace and religious tolerance and dialogue among all faiths.
Los medios de comunicación también tienen una función significativa que desempeñar en la promoción de una cultura de paz, que consiste en centrarse en los programas que promuevan la paz, la tolerancia religiosa y el diálogo entre todas las confesiones.
Heroin seizures along those borders, which are controlled in part by sophisticated law enforcement technology and targeting programmes, amounted to 79 kilograms in 1993, but decreased by 27 per cent to 57 kilograms in 1995.
Las incautaciones de heroína en los pasos fronterizos entre los dos países, donde para los controles se aplican programas concretos y en parte tecnología muy perfeccionada, ascendieron a 79 kilogramos en 1993, pero en 1995 disminuyeron en un 27% y fueron sólo de 57 kilogramos.
If this were the case, it would be a direct reaction by traffickers to law enforcement interception results and control and targeting programmes in known trafficking regions.
Si así fuera, se trataría de una reacción directa de los traficantes ante los resultados de las políticas de interceptación y de los programas concretos de control de las autoridades en regiones conocidas por su tráfico.
We provide IPA executives of all levels with the new ideas, training, skills development and expertise required to implement competitive investor targeting programmes.
Market leaders in providing IPA executives, with the skills and expertise to implement competitive investor targeting programmes.
Take into account the gender impact when designing FDI targeting programmes and strategies geared to attracting FDI into particular sectors and industries
Tener en cuenta los efectos para el género en el diseño de programas y estrategias para la inversión extranjera directa que tengan por objeto atraer esta inversión hacia sectores o industrias concretos
It is hoped that the agreement will also lead to joint law enforcement activities to expand their profiling and targeting programmes, which is essential in view of the average of 60,000 containers being processed monthly through the port of Durban alone.
Se espera que el acuerdo propicie también actividades conjuntas encaminadas a ampliar sus programas de determinación de pautas y selección de objetivos, lo cual es esencial habida cuenta de que sólo en el puerto de Durban se despachar mensualmente, por términos medios, 60.000 buques portacontenedores.
Market leaders in providing IPA executives, with the skills and expertise to implement competitive investor targeting programmes.
Líderes del mercado en ofrecer a ejecutivos de APIs, con las habilidades y conocimientos necesarios para implementar programas de captación de inversores competitivos.
Synoniemen voor targeting programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1667. Exact: 16. Verstreken tijd: 206 ms.
