Support for the preparation and implementation of the technical cooperation programme.
The technical cooperation programme must be adequately funded.
These include technical cooperation programme initiatives, fellowships and in-service training.
The technical cooperation programme was an outstanding example of that approach.
Un buen ejemplo de ese enfoque es el Programa de Cooperación Técnica.
Its large technical cooperation programme was staffed exclusively by personnel in that category.
Su amplio programa de cooperación técnica sólo cuenta con personal de la clase indicada.
The international community should therefore provide them with assistance through the technical cooperation programme.
La comunidad internacional tendría que prestarles asistencia mediante el Programa de cooperación técnica.
There has been a continuous growth in requests for assistance under the technical cooperation programme.
Han aumentado constantemente las solicitudes de asistencia dirigidas al programa de cooperación técnica.
The project would be funded through special contributions to the technical cooperation programme.
El proyecto se financiaría mediante contribuciones especiales al programa de cooperación técnica y se llevaría a cabo en el plazo de un año.
Support of technical cooperation programme and project cycle.
Permite la ejecución del programa de cooperación técnica y el ciclo de los proyectos.
Continuation of technical cooperation programme for the national human rights bodies
Continuación del programa de cooperación técnica para los órganos nacionales de derechos humanos
However, the design of the technical cooperation programme was the subject of some criticism.
Sin embargo, la configuración del programa de cooperación técnica suscitó ciertas críticas.
There should be no reduction in the funds allocated to the technical cooperation programme.
No debe reducirse el monto de los fondos asignados al programa de cooperación técnica.
The aim is to develop regional strategies that would influence the technical cooperation programme.
El propósito es elaborar estrategias regionales que influyan sobre el programa de cooperación técnica.