I haven't had time to tend my garden like I should.
No he tenido tiempo de atender la huerta lo que quisiera.
He has started to tend bar at various events and parties.
Ha comenzado a atender la barra en varios eventos y fiestas.
I am not a person to stay at home and tend the house.
Yo no soy una persona de permanecer en casa y tender la casa.
In near years, there is a tend of glass.
En cerca de años, hay una tienda de cristal.
They agreed to tend the garden for their keep at the countryside house.
Aceptaron cuidar el jardín a cambio de cama y comida en la casa de campo.
Only a human hand can build a fire and tend a flame.
Solo una mano humana puede hacer fuego y cuidar la llama.
They plant, tend and harvest various seasonal vegetables and aromatic herbs.
Siembran, cuidan y cosechan diversas verduras estacionales y hierbas aromáticas.
A lay person may tend the fire when no services are in progress.
Un lego puede atender el fuego cuando no hay servicios en progreso.
Used to tend their herds and protect them from predators.
Se usan para cuidar los rebaños y protegerlos de los depredadores.
Use your energy to tend and conserve the ground that accepts your steps.
Usa la energía para cuidar y conservar el suelo que recibe tus pasos.
Someone who could tend the garden, fish, and hunt for treasure.
Alguien que pudiera cuidar el jardín, pescar y buscar tesoros.
I only know how to tend sheep and this is a good place.
Sólo sé cuidar ovejas, y éste es un buen lugar.
You can't tend the garden without pulling a few weeds.
No se puede cuidar el jardín sin arrancar algún hierbajo.