Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
than complementary
Vertaling van "than complementary" in Spaans
que complementarias
These fields of knowledge, rather than complementary, are totally interdependent.
Más que complementarias, se trata de esferas de actuación totalmente interdependientes.
These two tools are more than complementary; they are inseparable from one another.
Estas dos herramientas son más que complementarias: son indisociables.
Without cooperation and coordination, developing countries could engage in similar rather than complementary production and market strategies, risking a collapse of prices for their exports.
Sin cooperación y coordinación, los países en desarrollo pueden tener una producción y estrategias de mercado similares más que complementarias, con lo que corren el riesgo de que se desplomen los precios de sus exportaciones.
While this is true, the scheme also lacks contrast and is less vibrant than complementary schemes.
Si bien esto es cierto, el esquema también carece de contraste y es menos vibrante que los esquemas de colores complementarios.
According to the doctor, the problem for healthcare professionals is that telemedicine has been seen as extra rather than complementary work.
Según el doctor, el problema con los profesionales de la salud es que la telemedicina se ha presentado como un trabajo extra y no complementario.
She added that, as laws tended to be implemented in a discriminatory way and racism had become institutionalized, it would take more than complementary standards to solve the issue.
Añadió que, como las leyes solían ser aplicadas de manera discriminatoria y el racismo se había institucionalizado, se necesitaría algo más que unas normas complementarias para resolver la cuestión.
Perhaps the term "instrument," chosen to describe reverse logistics, can be contributed to the interpretation that the lifecycle and reverse logistics are nothing more than complementary processes.
Tal vez el término "instrumento" escogido para describir a la logística reversa pueda haber contribuido para la interpretación de que ciclo de vida y logística reversa son solo procesos complementarios.
In Colombia's case, school activities and work appear to be mutually exclusive rather than complementary.
Las actividades escolares y laborales parecen ser excluyentes y no complementarias en el caso colombiano.
Secondly, many States tend to produce competing rather than complementary goods, which reduces intraregional trade opportunities.
En segundo lugar, muchos Estados suelen producir bienes que compiten entre sí en lugar de ser complementarios, lo cual reduce las oportunidades de comercio intrarregional.
Does it consider spending billions in EU funds on what would be no more than complementary response equipment, as called for in the Barnier report, to be economically tenable nonetheless?
¿Considera que el gasto de miles de millones de euros de fondos comunitarios que pide el «Informe Barnier» únicamente para equipos complementarios de respuesta resulta económicamente aceptable?
The European Union, which therefore also respects these principles, plays a useful, but no more than complementary, role in safeguarding them.
La Unión Europea, que por vía de consecuencia también los respeta, desempeña una función útil, pero simplemente complementaria en la defensa de estos principios.
Synoniemen voor than complementary in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 56 ms.
