Examples with "than the rectangular" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The round table, for example, needs more meters than the rectangular one.
La mesa redonda, por ejemplo, necesita de más metros que la rectangular.
In addition, he also gave an insight into the features of the said that although the circle looks good in line with the traditional displays, the screen utilization efficiency (information presentation) is indeed lower than the rectangular dial.
Además, también dio una idea de las características del reloj inteligente, dijo que aunque el círculo se ve bien en línea con las pantallas tradicionales, la eficiencia de utilización de la pantalla para la presentación de información es de hecho más baja que el dial rectangular.
In fact, the triangulated grids are thought to produce an even stronger effect than the rectangular grids, likely because there are more contrasting lines converging onto the intersections, thus making the effect of lateral inhibition even stronger.
De hecho, las cuadrículas triangulares parecen producir un efecto más fuerte que los rectangulares, seguramente porque hay una mayor cantidad de líneas contrastantes convergiendo en las intersecciones. Esto seguramente refuerce el efecto de la inhibición lateral.
The NES-039 controller more closely resemble the Super NES controller, with rounded edges that fit more ergonomically in the hands than the rectangular design of the NES-004 model.
El controlador NES-039 se asemeja más al controlador de Super NES, con bordes redondeados que se adaptan más ergonómicamente a las manos que el diseño rectangular del modelo NES-004.
Andere resultaten
Those which have a ratio higher than 1.05 bears the rectangular shape.
Aquellos que tengan un ratio mayor de 1.0 tienen la forma rectangular.
With the design of square rooms is more difficult than with the rectangular, especially if it is small in size.
Con el diseño de las habitaciones cuadradas es más difícil que con el rectangular, especialmente si es de pequeño tamaño.
The selling price of each ready-made rock face veneer is equal or even a bit higher than that of the rectangular brick with chamfers.
Cada una de las losetas «piedra virgen» ya hecha, tiene el coste de venta semejante o más que un ladrillo rectangular con marco y con chaflán.
For that reason, if the silhouette is a rectangular geometric form, the photogram tends to refer to the shape that gave rise to it rather than to the rectangular object that produced it (since many objects could have produced the same form).
Por esa razón, si la silueta es una forma geométrica rectangular, el fotograma tiende a referirnos a la forma que le dio origen, más que al objeto rectangular que lo produjo (puesto que muchos objetos habrían podido producir la misma forma).
Larger than the standard rectangular shape lounge.
Más grande que el salón de forma rectangular estándar.
For profile shapes other than rectangular, the voltage range represents the highest and lowest voltage points in this shape.
Para formas de perfiles que no sean rectangulares, el rango de tensión representa los valores más altos y más bajos.
In addition, their production costs more than in the case of rectangular structures, to which are added the expenditure on a universal material, which is equally suitable for roof and wall cladding.
Además, su producción cuesta más que en el caso de estructuras rectangulares, a lo que se suman los gastos en un material universal, que es igualmente adecuado para el revestimiento de techos y paredes.
Moreover, the site has an atypical triangular shape so that we decided to follow the atypical mass which is corresponding to shape of the site rather than adjusting the efficient rectangular plans.
Por otra parte, el sitio tiene una forma triangular atípica por lo que hemos decidido seguir a la masa típica que se corresponde a la forma del sitio en lugar de ajustar los planes rectangulares eficientes.
It is noted that the niches are larger than the common and generally rectangular in shape, rather than semi-circular, and more numerous are the newsstands and arched niches, as well as marble slabs illustrating the deceased.
Se observa que los nichos son más grandes que el común y generalmente de forma rectangular, en lugar de semi-circular, y más numerosos son los quioscos y nichos arqueados, así como placas de mármol que ilustran el fallecido.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.