Examples with "that this program allows" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It should be noted that this program allows analyzing diskettes and USB memories. Also, it is completely automatic and has a low operating cost for the system.
Cabe destacar que este programa permite el análisis de disquetes y memorias USB, además de que es completamente automático y de bajo costo operativo para el sistema.
It should be noted that this program allows uploading the contents directly to your personal blog, and is compatible with various networks such as BlogIt, LifeLogger, Ikbis and G-Blog, among others.
Cabe destacar que este programa permite subir el contenido directamente a tu blog personal y es compatible con varias redes, como BlogIt, LifeLogger, Ikbis y G-Blog, entre otras.
Andere resultaten
Finally, it is interesting to note that this program will allow you to view and organize your video collection with a very intuitive platform.
Por último, es interesante destacar que este programa le permitirá ver y organizar una colección de videos con una plataforma muy intuitiva.
If you want something much more functional, you should know that this program also allows you to generate self-extracting files, as they are called.
Si en cambio quieres algo mucho más funcional, debes saber que este programa también permite generar ficheros "de extracción automática", como se los denomina.
This is a very simple program to use and any user will just have to discover everything that this program will allow them do with it and the advantages offered by this new media format.
Este es un programa muy simple de usar y los usuarios solo tendrán que descubrir todas las ventajas que ofrece este nuevo formato en multimedia y lo que este programa les permitirá hacer con ellos.
"We believe that this program will allow farmers to grow profitable and sustainable crops that will ensure them a decent income and an environment of social peace."
"Estamos convencidos de que este esquema permitirá que los agricultores tengan cultivos rentables y sostenibles, que les aseguren ingresos dignos en un entorno de paz social".
And the wide USB boot compatibility that this program offers allows you to perform the functions listed above on a variety of devices, even those that give you a hard time in terms of compatibility.
Y la amplia compatibilidad de arranque USB que ofrece este programa te permite realizar las funciones mencionadas anteriormente en varios dispositivos, incluso los que son difíciles en términos de compatibilidad.
It is estimated that this program will allow more than 400,000 children and their families to be within a ten minute walk of a park or playground by 2030.
Se cree que el programa permitirá a más de 400,000 niños y sus familias estar a diez minutos a pie de un parque o área de recreo para el 2030.
Cortés indicated that this program "allows someone to buy a $400,000 home and pay less taxes than the people who are living in Hunting Park, than the Latinos that live in Hunting Park."
Cortés indicó que esta reducción de impuestos "permite que alguien compre una casa de $400.000 y pague menos impuestos que las personas que viven en Hunting Park, que los latinos que viven en Hunting Park".
Leave your doubts float away with this program that allows parents to learn together with their babies in a family fun environment.
Deja tus dudas flotar bien lejos con este programa que permite a los padres aprender junto a sus bebés en un ambiente de diversión familiar.
Not only that, but this program also allows you to transfer other data such as your messages, photos, videos, and contacts.
No solo eso, sino que este programa también le permite transferir otros datos, como sus mensajes, fotos, videos y contactos.
It also means that if you allow this program into the OS, you will, in short, struggle to uninstall it.
Excepto que eso significa que cuando permite tal utilidad en el sistema operativo, en resumen, tratará de borrarlo.
The third session was designed to start practicing that learned the day before, as well as to leave proven the adaptability that allows this Program.
La tercera sesión tenía como propósito empezar a practicar lo aprendido el día anterior, tanto como dejar probada la capacidad de adaptación que permite este Programa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.