Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the Merapi
Examples with "the Merapi" and their translation in Spaans
This resort lies in the shadow of Java's most active volcano, the Merapi.
Este campo se encuentra a la sombra del volcán más activo de Java, el Merapi.
With no need to look as far as Krakatoa, the inhabitants of Java have another, closer threat with the Merapi volcano, located in the centre of the island.
In June 2012, the Merapi affected communities started building permanent housing under the support and monitoring of Indonesian government.
En junio de 2012, las comunidades afectadas por la erupción del Merapi empezaron la construcción de viviendas permanentes con el apoyo y la supervisión del Gobierno de Indonesia.
Results of this major collaboration on the Merapi eruption will be presented to the scientific community at the next European Geosciences Union congress (EGU) in April 2011.
Los resultados de esta colaboración de alto nivel sobre la erupción del Merapi se presentarán a la comunidad científica en el próximo congreso de la Unión Europea de Geociencias (EGU) en abril de 2011.
For instance, on 28 October a Thomas Cook Scandinavia Airbus flew through the Merapi cloud en route from Indonesia to Saudi Arabia, with a stop in Batam.
De hecho, el pasado día 28 de Octubre, un Airbus de la compañía aérea Thomas Cook Scandinavia cruzó la nube de cenizas del volcán Merapi en su ruta desde Indonesia hacia Arabia Saudí.
The Merapi Volcanic Eruption Livelihoods Recovery Programme of IMDFF-DR receives funding support from Government of New Zealand which is disbursed through UNDP, IOM, and FAO.
El programa de recuperación de los medios de vida tras la erupción volcánica del Merapi, que se inscribe en el IMDFF-DR, cuenta con la financiación del Gobierno de Nueva Zelanda, desembolsada a través de la OIM, el PNUD y la FAO.
The animation on the right models the Merapi sulphur dioxide plume height and its movement.
La animación de la derecha muestra la altitud y el desplazamiento de la nube de dióxido de azufre generada por el volcán Merapi.
My kampung [village] includes more or less 130 households and sits on the slopes of the Merapi volcano.
An earthquake with a magnitude of 7.7, recorded on Monday, 25 October near the Mentawai Islands, caused a tsunami in Indonesia, with waves up to three metres high, and the eruption of the Merapi volcano in Java.
Un seísmo de magnitud 7,7 registrado el pasado lunes 25 de octubre en la costa de las islas Mentawai ha provocado en Indonesia un tsunami, con olas de hasta tres metros y la erupción del volcán Merapi de la isla de Java.
Mr Djoko MURJANTO, Director General of Highways, Indonesia, showed the response to the Merapi volcanic eruptions.
The Merapi is the most active volcano in Indonesia.
El volcán Merapi es el más activo de Indonesia.
The city is flanked by the Merapi volcano famous for terrorizing the population every once in a while, killing people every few years.
El fondo está siempre enmarcado por el fabuloso volcán Merapi, que no hesita en hacer destrozos y matar gente cada algunos años.
The temple is located in the Prambanan valley between the southern slopes of the Merapi volcano in the north and the Sewu mountain range in the south, near the present border of Yogyakarta province and Klaten Regency in Central Java.
El templo está situado en el Valle de los Reyes o Valle de la Muerte, que se encuentra entre las laderas orientales del sur del volcán Merapi y la cordillera Sewu en el sur de Java Central.
Synoniemen voor the Merapi in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 184. Exact: 13. Verstreken tijd: 120 ms.
