Examples with "the Program Monitor that" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Click an area in the Program Monitor that you want to be the lightest value in the image.
In addition, there are several buttons and other user interface elements such as the video displays in the Program Monitor that can be used to perform a trim during trim mode.
Además, pueden utilizarse varios botones y otros elementos de la interfaz de usuario como la visualización en el Monitor del programa para realizar recortes en el modo de recorte.
When you click the Transform icon next to the Motion effect in the Effect Controls panel, handles appear on the clip in the Program Monitor that let you directly manipulate the clip and adjust the Motion effect properties. Scale assets
Al hacer clic en el icono Transformar junto al efecto Movimiento en el panel Controles de efectos, se muestran controles en el clip en el Monitor de programa que le permiten manipular directamente el clip y ajustar las propiedades del efecto Movimiento.
Andere resultaten
You can view a scope in a separate Reference Monitor that's ganged to the Program Monitor so that you can check your video levels as you make adjustments.
Al corregir el color, resulta útil utilizar los monitor de referencia independiente que esté asociado al monitor de programa, de manera que pueda comprobar los niveles de vídeo a medida que realiza ajustes.
A status message "Recording..." appears in the Program Monitor to indicate that recording is on.
Aparece el mensaje de estado "Grabando..." en el monitor de programa para indicar que la grabación está activada.
When the color picker is in use, the previously applied look is still visible in the program monitor, ensuring that the users are in control of those colors that have been picked already.
Si el selector de color está en uso, el aspecto previamente aplicado sigue visible en el monitor de programa, lo que asegura que los usuarios controlen esos colores que ya se han escogido.
As analysis begins, an "Analyzing in background" banner displays within the Program Monitor indicating that analysis is occurring.
Cuando empieza, se muestra el mensaje "Análisis en segundo plano" en el Monitor de programa, que indica que se está realizando el análisis.
The program only monitors the conversations that were viewed by the user of the target device after the installation of wSpy.
El programa solo monitorea las conversaciones que fueron visualizadas por el usuario del dispositivo objetivo, después de la instalación de wSpy.
Check the Internet browser's history to see what websites she's visiting, or install a keylogger to monitor the programs that she uses.
Revisa el historial de navegación para ver que sitios visita o instala un keylogger para monitorear los programas que usa.
We can repair the Windows registry quickly and safely monitor the programs that run at logon and uninstall programs correctly.
Además nos permite reparar el registro de Windows de forma rápida y segura, controlar los programas que se ejecutan al inicio de sesión y desinstalar programas correctamente.
Sandboxie monitors the programs that are started in the sandbox and diverts all file access to a virtual file system.
Además de esto, Sandboxie supervisa los programas que se han ejecutado dentro de la sandbox y desvía cualquier intento de acceso a los archivos a un sistema virtual de archivos.
You see a steady increase in the private bytes of the DDE program that monitors string handles in Windows 2000
841692 Observa un aumento continuado de bytes privados en el programa DDE que supervisa los identificadores de cadena en Windows 2000
Basic Standard: There must be a mechanism for evaluation of the training program that monitors the training process, facilities and progress of the trainees, and ensures that concerns are identified and addressed.
Estándar básico: Debe establecerse un mecanismo para la evaluación del programa de formación que controle el proceso de formación, las instalaciones y el progreso de los estudiantes, y que garantice que los problemas que puedan surgir se identifiquen y resuelvan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.