Examples with "the Program prove" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Should the Program prove defective, you assume the cost of all necessary servicing, repair or correction.
En el caso de que el Programa sea defectuoso, tú asumes el coste del servicio, reparación o corrección necesarios.
Should the program prove defective, you assume the cost of all necessary servicing, repair or correction.
Si el programa tuviera defectos, usted asume el coste de todas las revisiones, reparaciones o correcciones necesarias.
Andere resultaten
The program proves by working together, we can overcome personal struggles.
El programa demuestra que trabajando juntos, podemos superar las dificultades personales.
Thus, the user can check the efficiency of Recovery Toolbox for Excel and only after the program proves to be useful, buy it and take full advantage of its features.
De esta manera, el usuario puede comprobar la eficacia de Recovery Toolbox for Excel y solo después de que el programa haya demostrado su utilidad, comprarlo y aprovechar al máximo sus funciones.
This approach allows users to assess the efficiency of Recovery Toolbox for Excel and, only if the program proves to be useful, then purchase a license and take full advantage of its features.
Con ello, los usuarios pueden evaluar la eficiencia de Recovery Toolbox for Excel y comprar su licencia solo si el programa les ha resultado útil y, de este modo, sacar el máximo provecho de sus características.
The program proves very useful, as it allows to open CDR files without having the paid Corel DRAW suite.
La aplicación es muy útil porque se puede abrir el archivo sin haber pagado CDR Corel Draw. Opiniones de usuarios
The Net-Works program proves collaborative innovation can create positive, sustainable change.
El programa Net-Works demuestra que la innovación colaborativa puede crear un cambio positivo y sostenible.
At that point they will need to reapply for the program and prove their continued eligibility.
Cuando eso suceda, la persona deberá presentar nuevamente su solicitud para el programa y probar que continúa siendo elegible.
A prescribed exercise program proves the most effective treatment for managing symptoms, though some patients require endovascular or surgical procedures.
Un programa de ejercicio prescrito prueba ser el tratamiento más efectivo para controlar los síntomas, aunque algunos pacientes requieren procedimientos o cirugía endovascular.
The use of guarded commands makes it easier to prove the program meets the specification.
These are the three MSC environmental principles that every fishery in the program must prove it meets.
Estos son los tres principios medioambientales del MSC que cada pesquería en el programa debe probar que cumple.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.