The adoption of the complementary measures suggested by the representative of Cuba would indeed be appropriate.
Las medidas complementarias citadas por el representante de Cuba son efectivamente necesarias.
The three parables emphasize the complementary aspects of conversion.
Las tres parábolas ponen de relieve aspectos complementarios de la conversión.
The market investigation confirmed the complementary nature of their transatlantic networks.
La investigación de mercado confirmó el carácter complementario de sus redes transatlánticas.
The guidebook provides all the complementary information needed to start your journey.
El libro guía ofrece toda la información complementaria necesaria para comenzar tu viaje.
The same is true of the complementary role played by international justice.
Esto también se aplica al rol complementario que desempeña la justicia internacional.
And that mix makes green, the complementary colour to red.
Like most of the complementary activities, this was all day long.
Considering these two definitions is possible to notice the complementary role of both.
Considerando estas dos definiciones es posible advertir la función complementaria de ambas.
Both documents underline the complementary role of the two technologies.
Ambos documentos subrayan el rol complementario de las dos tecnologías.
This month I want to talk about the complementary principle transparency.
She had taken note of all questions and of the complementary explanations requested.
Había tomado nota de todas las preguntas y de las explicaciones complementarias solicitadas.
In this section you'll find all the complementary accessories for our furniture.
Cr. also what was earlier said about the complementary studies.