The process value is sampled many times, depending on the controller.
El valor de proceso es muestreado muchas veces, dependiendo del controlador.
This is considered as operation within sight of the controller.
The recorded curves clearly illustrate the quality of the controller.
En las curvas registradas se puede ver claramente la calidad del controlador.
Moreover, a methodology for the calculation of the controller is presented.
Se presenta, además, una metodología de cálculo del controlador.
The client exclusion is a security feature on the controller.
La exclusión de clientes es una función de seguridad del controlador.
This occurs when the batteries in the controller have lost sufficient charge.
Esto ocurre cuando las pilas del controlador han perdido bastante carga.
In some cases the firmware for the controller must also be updated.
En algunos casos el firmware del controlador debe también estar actualizado.
You can also quickly adjust balance with the middle of the controller.
También puede ajustar rápidamente el equilibrio con el medio del controlador.
Recharge the car through the controller, easy and convenient.
Recargar el coche a través del controlador, fácil y conveniente.
Easily adjust chat audio without taking your hands off the controller.
Ajusta fácilmente el audio del chat sin quitarte las manos del controlador.
Nobody likes a poor sport who throws the controller after every loss.
A nadie le gusta un mal perdedor que tira el mando al perder.
Each rotation of the rotary encoder sends a signal to the controller.
Cada rotación del codificador rotativo envía una señal al controlador.
Great advances have been made in the controller field as well.