He enjoys being in the loop on all the latest industry news.
Le gusta estar al día con todas las últimas noticias de la industria.
His final comment closed the loop on the debate about remote work.
Su comentario final cerró el tema del debate sobre el trabajo remoto.
He hates feeling excluded from the loop whenever management discusses new policies.
Odia sentirse fuera de juego cuando la dirección habla de nuevas políticas.
He often felt left out when not included in the loop.
A menudo se sentía excluido cuando no lo mantenían al tanto.
She hates surprises and likes to stay in the loop about everything.
Odia las sorpresas y le gusta mantenerse al tanto de todo.
He was frustrated because he was never in the loop on decisions.
Understanding your role keeps you in the loop with team objectives.
Entender tu papel te mantiene en sintonía con los objetivos del equipo.
We should close the loop by summarizing the key decisions before ending.
Deberíamos cerrar el círculo resumiendo las decisiones clave antes de terminar.
She always makes an effort to keep everyone in the loop during projects.
Ella siempre se esfuerza por mantener a todos informados durante los proyectos.
To be successful, you must remain in the loop about your field.
Para tener éxito, debes mantenerte al día en tu campo.
She felt included after being kept in the loop about developments.
Se sintió incluida después de mantenerse al tanto de los avances.
Join the newsletter if you want to stay in the loop about updates.
Suscríbete al boletín si quieres mantenerte al tanto de las novedades.
Our manager holds weekly meetings to keep everyone in the loop on progress.
Nuestro jefe hace reuniones semanales para mantener a todos al tanto del progreso.