Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the object rather
Vertaling van "the object rather" in Spaans
el objeto en lugar
He was the first person to identify himself with the object rather than the subject.
Fue la primera persona en identificarse con el objeto en lugar de el sujeto.
This allows applications to access the data in the XML from the object rather than using the DOM or SAX to retrieve the data from a direct representation of the XML itself.
Esto permite a las aplicaciones acceder a los datos en el XML desde el objeto en lugar de usar DOM o SAX para recuperar los datos desde una representación directa del XML en sí.
Its classification is founded on a statistical measurement of the object rather than on knowledge.
Su clasificación se funda en una medida estadística del objeto más bien que en el saber.
This shows that the artists relies on memory and past observations of the object rather than simply examining what is before them.
Esto demuestra que para dibujar los artistas se basan en la memoria y observaciones anteriores en lugar de simplemente examinar lo que se encentra delante de ellos.
Kennedy argued that it is through the subject coming into dialogue with the object rather than isolating it in theoretical constructs that understanding emerges.
Kennedy argumentó que es a través del diálogo entre sujeto y objeto, en vez de aislarlo, que las construcciones teóricas hacen emerger el entendimiento.
Beautiful objects could lead to a misguided worship of the object rather than the worship of goodness.
Los objetos bellos podrían llevar a una adoración equivocada del objeto en lugar de una adoración de bondad.
Time moves within them, they include a "before" and "after" and they usually highlight the object rather than the photographer's look.
El tiempo se mueve dentro de ellas, incluyen un antes y un después e intentan borrar el ojo en favor del objeto.
In spirituality we focus on the quality of the object rather than its size, and on acceleration rather than speed.
En la espiritualidad hablamos sobre la calidad del objeto y no de su dimensión; sobre aceleración, en lugar de velocidad.
He emphasised the purity of form, highlighting the shape of the object rather than hiding it behind decorative details or layers of ornamentation.
Adoraba dar énfasis a la pureza de las líneas, remarcando la forma de los objetos en lugar de esconderlas detrás de detalles y capas de adornos.
There is a real risk of losing sway and becoming the object rather than the subject, both in the economic field and in the political arena.
Este riesgo de perder peso y capacidad de ser sujeto y no sólo objeto, se da en el campo económico. Y también en el político.
The agent is the object rather than the subject, and the whole question of alienation, repression and the uneasiness they produce thus fades away.
I have been focusing on improvising and making the Jewelry or the object rather than focusing on movable Jewelry.
Me he enfocado en la improvisación y en el trabajo más que en la joyería en movimiento.
Synoniemen voor the object rather in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 102 ms.
