Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the programme only
Vertaling van "the programme only" in Spaans
el programa sólo
del programa únicamente
The statistics show that the programme only alleviates the problem of malnutrition but is not eliminating it.
Las estadísticas revelan que el programa sólo alivia el problema de la desnutrición, pero que no lo está erradicando.
Higher amounts are expected since the programme only started in 1997.
Puesto que el programa sólo se aplica desde 1997, se prevé la asignación de cantidades más elevadas.
After 2008, the programme only provides the overall size of the consolidation package that is required each year to achieve the budgetary targets relative to trends under an unchanged legislation scenario, without any indication on their composition.
Después de 2008, el programa sólo indica la magnitud global del saneamiento necesario cada año para alcanzar los objetivos presupuestarios con respecto a un escenario de mantenimiento de la legislación, sin ofrecer detalles sobre su composición.
However, the improvement in the structural deficit planned by the programme only amounts to 0,3 of a percentage point of GDP in 2006, despite favourable overall economic conditions.
Sin embargo, la mejora del saldo estructural prevista en el programa sólo asciende a 0,3 puntos porcentuales del PIB en 2006 a pesar de las condiciones económicas globalmente favorables.
The programme only ensures that certain financial institutions will set aside funds for the development of the cattle industry.
El programa sólo garantiza que determinadas instituciones financieras destinarán fondos al desarrollo de la industria ganadera.
The programme only targets resource poor smallholder farmers who are not able to access modern farm inputs on their own.
El Programa sólo está destinado a pequeños agricultores de escasos recursos que no pueden acceder a insumos agrícolas modernos.
OIOS estimated that equipment costs had been overpaid by approximately $1 million and recommended that future contracts for inspection services break down costs by component to ensure that the Programme only pays the actual costs incurred.
La OSSI estimó que se habían pagado costos de equipo por un exceso de aproximadamente 1 millón de dólares y recomendó que, en los futuros contratos de servicios de inspección, se desglosaran los costos por componentes para garantizar que el Programa sólo pagara los gastos realmente realizados.
Is the programme only available to coffee farmers?
¿Solamente pueden acogerse al programa los cultivadores de café?
The equipment leased or purchased may be used for the implementation of the programme only.
El equipo arrendado o adquirido sólo podrá utilizarse para la puesta en práctica del programa.
Compulsory schemes also prohibit individuals from buying into the programme only during times of medical need.
Los planes de contribuciones obligatorias también impiden que las personas se adhieran al programa únicamente cuando tengan alguna necesidad de índole médica.
Salaries (staff contracted for the programme only) 6.
Salarios (personal contratado exclusivamente para el programa)
Unfortunately the programme only deals in a cursory manner with access to health services and the care of the elderly.
Nevertheless, the programme only tackles the education component of the knowledge triangle.
Sin embargo, este programa sólo se ocupa de un componente del triángulo del conocimiento: la educación.
Synoniemen voor the programme only in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 140 ms.
