Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the respective programme
Vertaling van "the respective programme" in Spaans
al programa correspondiente
los programas respectivos
del respectivo programa
los respectivos programas
el respectivo programa
del programa correspondiente
Candidates who exit these programmes at different levels of employment or for any other reason may rejoin the respective programme at appropriate levels for final graduation.
Los candidatos que salen de estos programas en los diferentes niveles de empleo o por cualquier otra razón puede reincorporarse al programa correspondiente a los niveles apropiados para la graduación final.
Sometimes market actors do not have access to the respective programme in January, because the budget has not been approved, and in September the budget line is already expired.
A veces, los agentes del mercado no tienen acceso al programa correspondiente en enero, ya que no se ha aprobado el presupuesto, y en septiembre la línea presupuestaria ya ha expirado.
Resources directly related to each programme of activity have been reflected under the respective programme.
Los recursos directamente relacionados con los distintos programas de actividades se han consignado en los programas respectivos.
The first option related to the programme performance review process and proposed that the relevant sectoral, functional and regional intergovernmental bodies that oversaw each programme review and assess the quality of performance of the respective programme.
La primera opción, relacionada con el proceso de examen de la ejecución de los programas, consistía en que los órganos intergubernamentales, sectoriales, funcionales y regionales que supervisaban cada programa examinaran y evaluaran la calidad de la ejecución de los programas respectivos.
Termination upon compliance. Where the obligations have been complied with, the respective programme shall be terminated automatically or at the request of the user.
Terminación por cumplimiento: Cuando se hayan cumplido las obligaciones asumidas, de oficio o a solicitud del usuario se procederá a la terminación del respectivo programa.
In addition, the value analyses carried out as part of post-inspection control programmes shall be completed, at the latest, in the year following the date on which the respective programme was notified to the Inspection Management Division.
Igualmente, los estudios de valor que se realicen en desarrollo de los programas de control posterior deberán terminarse, a más tardar, dentro del año siguiente a la fecha de recepción del respectivo programa en la División de Gestión de Fiscalización.
Figure for the first year of the respective programme period.
Las cifras se refieren al primer ejercicio de cada período de programación.
Candidates are contacted and interviewed by the respective programme managers.
Los respectivos directores de programa se ponen en contacto con los candidatos y los entrevistan.
These impacts were seen as coherent with the rural development problems identified in the respective programme areas.
Tales efectos se consideraron adecuados en relación con los problemas de desarrollo rural identificados en sus respectivas áreas de programación.
Generate public support for the achievement of the respective programme objectives
Obtengan apoyo público para la consecución de los objetivos de los programas respectivos
Responsibility for emergency planning, implementation, monitoring and review is mainstreamed into the respective programme sectors.
La responsabilidad de las actividades de planificación, ejecución, supervisión y examen en los casos de emergencia incumbe a los respectivos sectores del programa.
Departmental focal points provide initial submissions for the section on performance, which are edited by the consultant and ultimately cleared by the respective programme managers.
Los coordinadores de los departamentos presentan aportaciones iniciales para la sección sobre ejecución, que edita el consultor y aprueban finalmente los respectivos directores de programas.
Special efforts should also be made by the relevant national authorities and, where appropriate, by the respective programme agencies, to maximise the use of these programmes in border regions.
Las autoridades nacionales competentes y, cuando proceda, las oficinas de los programas respectivos deberían realizar también un esfuerzo especial para explotar a fondo estos programas en las regiones fronterizas.
Synoniemen voor the respective programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 87 ms.
