Examples with "the two complement one" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rather than attempt to eliminate or reduce either rural or urban settlements, ways had to be found to make the two complement one another.
Más que tratar de eliminar o reducir los asentamientos rurales o urbanos, era preciso encontrar formas de lograr que se complementaran mutuamente.
Typically the client has a specific program and an actual site, and our job is to make the two complement one another.
Normalmente, el cliente pone como encargo un programa específico y un terreno, y el trabajo de los arquitectos es hacer el mejor complemente entre las dos variables.
There also needs to be a concrete improvement in the relationship between the General Assembly and the Security Council, so that the two complement one another and do not compete for decision-making space.
También es necesario que haya un mejoramiento concreto en la relación entre la Asamblea General y el Consejo de Seguridad para que ambos se complementen entre sí y no compitan en la adopción de decisiones.
The two enterprises complement one another in their geographical and business focus and thus strengthen the service of Key-Systems.
Las dos empresas se complementan una a la otra geográficamente y en su enfoque de negocios, para reforzar así el servicio de Key-Systems.
It's a common mistake to design flowers and the vase independently, but that doesn't give any promise the two designs will complement one another.
Es un error común diseñar las flores y el florero de manera independiente, ya que eso no te asegura que ambos diseños se complementarán el uno al otro.
The two technologies complement one another, giving consumers an easy to access and use interface, while providing data to companies in the same global format that they use with their business customers and suppliers.
Las dos tecnologías se complementan, ofrecen a los consumidores una interfaz de fácil acceso y utilización, y al mismo tiempo facilitan a las empresas datos en el mismo formato global que utilizan con sus clientes y proveedores comerciales.
Digital marketers know that SEO and content marketing are usually spoken about separately, but the two actually complement one another quite well.
Los especialistas en marketing digital saben que el SEO y el marketing de contenidos suelen hablarse por separado, pero los dos realmente se complementan bastante bien.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.