Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the undersigned
Vertaling van "the undersigned" in Spaans
los abajo firmantes
el suscrito
infrascritos
el firmante
el infrascrito
al infrascrito
los Plenipotenciarios
quien suscribe
los que suscriben
el suscripto
el que suscribe
al suscrito
This is what we, the undersigned, also wish.
Es lo que los abajo firmantes también esperamos.
In witness whereof, the undersigned have executed this memorandum as of the date first written.
En fe de lo cual, los abajo firmantes han ejecutado este memorando a partir de la fecha.
This revised edition, containing all three documents, is authorized for publication by the undersigned.
Esta edición revisada, contiene los tres documentos y ha sido autorizada para su publicación por el suscrito.
We, the undersigned, urge you to pardon her.
Nosotros, los suscritos, le exhortamos a perdonarla.
I, the undersigned, declare that the above particulars are correct.
El abajo firmante certifica que los datos aquí presentados son correctos.
For any further information please contact the undersigned.
Para más información, por favor contacte con el abajo firmante.
About this procedure the undersigned expressed considerable concern.
El abajo firmante expresó una gran preocupación por la utilización de este procedimiento.
It has been directed for publication by the undersigned.
Su publicación ha sido autorizada por el abajo firmante.
It was authorized for publication by the undersigned.
Su publicación ha sido autorizada por el abajo firmante.
That is why we, the undersigned, call our representatives to
Por eso nosotros, los abajo firmantes, llamamos a nuestros representantes a
That any past or future act made by the undersigned shall not be considered as tacit acceptance of such assignment.
Que ningún acto pasado o futuro realizado por el abajo firmante podrá entenderse como aceptación tácita de dicha cesión.
Receipt of the corresponding compensation payment by the undersigned shall be in full and final settlement of all such claims.
La recepción de la indemnización correspondiente por el abajo firmante liquidará íntegra y definitivamente toda reclamación de esa clase.
We, the undersigned, continue to believe in our countries.
Nosotros, los abajo firmantes, seguimos creyendo en nuestros países.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the undersigned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1375. Exact: 1375. Verstreken tijd: 86 ms.
