The drop box is monitored to prevent theft of submitted items.
El buzón está vigilado para evitar el robo de los artículos depositados.
The pamphlet boldly declared that property is theft and must be abolished.
El panfleto declaraba audazmente que la propiedad es un robo y debe abolirse.
He was acquitted of theft but convicted of aiding and abetting the burglar.
Fue absuelto de hurto pero condenado por complicidad con el ladrón.
The pinched sculpture in the gallery had an interesting backstory of theft.
La escultura robada en la galería tenía una interesante historia de hurto.
In winter, businesses chain their outdoor furniture to prevent theft.
En invierno, los negocios encadenan su mobiliario exterior para prevenir robos.
She secured her bike with a sturdy lock to prevent theft.
Aseguró su bicicleta con un candado robusto para evitar el robo.
The task force will police local businesses to prevent theft and vandalism.
El grupo de trabajo supervisará los negocios locales para prevenir robos y vandalismo.
He double-checked the locks, lest they become victims of theft.
Comprobó dos veces las cerraduras para no ser víctimas de un robo.
Everyone in the neighborhood knew he'd done time for car theft.
Todos en el barrio sabían que había cumplido condena por robo de autos.
Surveillance cameras finally revealed the confederates in crime behind the art theft.
Las cámaras de seguridad finalmente revelaron a los compinches del robo de arte.
They debated all evening whether property is theft or a natural right.
Debatieron toda la noche si la propiedad es un robo o un derecho natural.
To avoid theft, we spiked the equipment down at the job site.
Para evitar robos, anclamos el equipo en el sitio de trabajo.
I always lock up my bike to prevent theft when I go shopping.
Siempre aseguro mi bicicleta para evitar robos cuando voy de compras.