Examples with "them a complementary" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
making them a complementary tool that can really improve and extend traditional education.
Que sean un complemento con capacidad de ampliar y mejorar realmente la enseñanza tradicional.
Have a workflow that sends the customer an email to upsell them on their purchase, or sell them a complementary deal.
Debes contar con un recorrido de trabajo que envíe al cliente un email para aumentar tus ventas, o bien, véndeles productos complementarios.
Andere resultaten
The relationship between them is frequently of a complementary rather than a competitive character.
La relación entre ellos tiene con frecuencia un carácter más complementario que competitivo.
For them television can become a complementary education instrument in very specific cases.
Para ellos la televisión puede convertirse en instrumento educativo complementario, adjetivo, en casos muy concretos.
The bottle, he murmured without turning to face them, was a complementary detail.
Lo de la botella -murmuró sin volverse hacia ellos- fue un detalle complementario...
Although it may sound as if one precludes the other, we need them to become a complementary pair.
Aunque parezca que una excluye a la otra, necesitamos que se conviertan en un par complementario.
You can use banners to redirect them to a complementary infographic, a document, or your brand's webpage.
Puedes utilizarlos para conducirles a una infografía complementaria, a un documento o bien a la web de tu marca.
Cook vegetables that are in season with your favorite herbs and spices and serve them with a complementary cheese.
Cocina verduras de temporada con tus hierbas y especias favoritas y sírvelos con un poco de queso.
They reject the view that big data can replace traditional statistics, seeing them instead as a complementary opportunity for national statistics offices to raise their game.
Rechazan la idea de que el Big data pueda reemplazar a las estadísticas tradicionales, viéndolo más bien como una oportunidad complementaria para que dichas oficinas mejoren su labor.
Remote monitoring & control is a profitable business for many companies that either specialise in such activities or offer them as a complementary service.
La supervisión y seguimiento remoto de los dispositivos es hoy en día un negocio lucrativo para muchas empresas que bien se especializan en estas actividades o las ofrecen como servicios complementarios.
All these areas are complementary and we will continue to address them in a complementary, comprehensive manner, not allowing one to be played off against the other.
Todos estos aspectos son complementarios y seguiremos tratándolos de modo complementario e integral, sin permitir que uno de ellos vaya en contra de otro.
The goal in the context of the work programme is to maximize the use of the three main data sources by using them on a complementary basis.
En el contexto del programa de trabajo el objetivo consiste en potenciar al máximo el uso individual y colectivo de las tres fuentes de datos principales utilizándolas de modo complementario.
Indeed, it should be emphasized that in drafting these three instruments, the United States intended for them to operate in a complementary manner in sunset reviews.
De hecho, es preciso subrayar que al elaborar estos tres instrumentos, los Estados Unidos previeron que ellos actuaran de manera complementaria en los exámenes por extinción.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.