Examples with "then this... this could" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If it takes off and if it heads off in the direction I imagine it will, then this... this could be genuinely revolutionary.
Y si despega y se desarrolla en la dirección que imagino, entonces... puede ser genuinamente revolucionario.
Andere resultaten
This could be so much more then it is, then this...
All right, let's say you're telling the truth and this is all a dream, then I could pull this trigger...
Bien, digamos que dice la verdad y todo esto es un sueño.
Sparks told me I could see him, and then, all of a sudden, I was in this... this dream world.
Sparks me dijo que podía verlo y luego, de repente, estaba en este mundo de sueños.
However, this latter connection could neither be confirmed nor denied with the help of statistical analysis, and no biological test was then found which would have been able to solve this dilemma...
Sin embargo, esta última conexión nunca pudo confirmarse ni ser negada con la ayuda de análisis estadísticos, y en aquel entonces no se encontró ningún examen biológico que fuera capaz de resolver el dilema.
If I could even just... Understand why this person did this, then I could maybe move better to forgiveness, but...
Si yo pudiera, incluso, sólo entender por qué esta persona hizo esto, entonces podría tal vez pasar mejor al perdón, pero...
If... if this is true, then how could you keep this a secret?
Si... si eso fuera cierto, ¿cómo pudiste guardar ese secreto?
And if the police, they could not find this motive at the time, then this motive, it is...
Y si la policía no pudo hallar ese motivo entonces, entonces el motivo es...
It is possible that the post was removed because it was reported by a large number of people... If this is the case, then it's troubling how this could be a new tactic to silence.
Es posible que este fuera eliminado por recibir un gran número de denuncias... Si este es el caso, es alarmante cómo esto podría constituir una nueva táctica para silenciar.
And then, you know... I could have a dream from that reality into this one that, like, this is my dream from that reality.
Podría tener un sueño de aquella realidad en ésta así como éste es mi sueño de aquella realidad.
If... if this is true, then how could you keep this a secret?
If this was worship, if this was nature, then yes, one could say that all of nature and humankind worshipped the Imperator...
Si esto era adoración, si esto era la naturaleza, pues sí, podía decirse que toda la naturaleza y la humanidad adoraban al imperátor...
As amazing as it sounds, this method of distributing electricity has not evolved very much since this then. In more recent data center history, the same could be said as little has evolved in this...
Aunque parezca sorprendente, la forma de distribuir la electricidad no ha evolucionado mucho desde entonces. La historia de los centros de datos, mucho más reciente, sigue la misma inercia. Evidentemente,...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.