Examples with "these two sub-programmes" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The amount for each new item will be calculated on the basis of the percentage foreseen in the FP7 legal base for these two sub-programmes.
La cantidad destinada a cada nueva partida se calculará sobre la base del porcentaje previsto en la base jurídica del Séptimo Programa Marco para estos dos subprogramas.
There is virtually no direct connection between the research goals of these two sub-programmes, as evidenced by the need for two different Management and Coordination Committees.
Apenas hay relación directa entre los objetivos de ambos subprogramas; esto queda de relieve por el hecho de que haya sido preciso constituir dos comités consultivos de gestión y coordinación (CGC) distintos.
Andere resultaten
To divide the new programme into two sub-programmes would be an over-timid approach.
If it is no longer possible to separate the two sub-programmes, at least another joint title should be chosen, such as "protection from ionizing radiation and specific aspects of reactor safety".
En caso de que no fuera posible deslindar ambos subprogramas, por lo menos debería elegirse otro título común, como, por ejemplo, "Protección contra las radiaciones ionizantes y aspectos específicos de la seguridad de los reactores".
It will be very important to create synergies between the two sub-programmes (environment and climate), in particular in the field of biodiversity.
Será muy importante crear sinergias entre los dos subprogramas (medio ambiente y clima), sobre todo en el campo de la biodiversidad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.