A thinner smartphone fits better in my pocket than my old one.
Un smartphone más delgado cabe mejor en mi bolsillo que el anterior.
He opted for a thinner laptop to improve his portability while traveling.
Optó por un portátil más delgado para mejorar su movilidad durante los viajes.
She chose a thinner book to carry in her bag for convenience.
Eligió un libro más fino para llevarlo en su bolso por comodidad.
The phone gets thinner, so the battery must as well.
El teléfono se vuelve más fino, por ende la batería también.
A thinner coat of paint saves money and still looks great.
Una capa de pintura más fina ahorra dinero y sigue viéndose genial.
She preferred the thinner books as they were easier to carry around.
Prefería los libros más delgados porque eran más fáciles de llevar.
The sculptor would spindle the stone into thinner layers for more detail.
El escultor adelgazaría la piedra en capas más finas para lograr más detalle.
A thinner layer of frosting makes the cupcakes look more elegant.
Una capa más fina de glaseado hace que los cupcakes se vean más elegantes.
A thinner coat of varnish gives a more delicate finish to the wood.
Una capa más delgada de barniz da un acabado más delicado a la madera.
A thinner slice of bread makes a better base for my open-faced sandwich.
Una rebanada más delgada de pan sirve mejor como base para mi sándwich abierto.
To create jewelry, one must beat out the metal into thinner pieces.
Para hacer joyas, hay que adelgazar el metal en piezas más finas.
In the workshop, he will slit the wood to create thinner boards.
En el taller, cortará la madera para crear tablas más delgadas.
I watched as she rolled out the phyllo, making it even thinner.
Observé cómo ella estiraba la masa filo, haciéndola aún más delgada.