Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this as complementary
Examples with "this as complementary" and their translation in Spaans
With respect to radioactivity monitoring, we regard this as complementary to the allied techniques of seismology and hydroacoustics.
En cuanto a la vigilancia de la radiactividad, consideramos que ésta complementa las técnicas asociadas de sismología e hidroacústica.
We will have an implementation under the Apache License, but we think of this as complementary rather than competitive.
Tendremos una implementación bajo la licencia de Apache, pero pensamos en esto como complemento más que un competidor.
The US saw this as complementary to other submissions.
Los Estados Unidos consideraban esta comunicación complementaria de las demás.
I look forward to hearing whether Mr Miller is going to see this as complementary.
Espero escuchar si el Sr. Miller va a considerar esto una cuestión complementaria.
In this respect it welcomed the introduction of the recent draft Domestic Violence Act into the Parliament and evaluated this as complementary to the Violence Act of 1996.
A este respecto, acogió con beneplácito la presentación ante el Parlamento, en fecha reciente, del proyecto de ley contra la violencia en el hogar y consideró que complementaba la Ley contra la Violencia aprobada en 1996.
Andere resultaten
This is required as complementary information to the monthly reporting.
Esto se requiere como información complementaria de la información mensual.
The four subheadings under this proposal were intended as complementary and informing each other.
Se pretendía que los cuatro apartados de esta propuesta se complementaran e informaran unos a otros.
This document serves as complementary proof that your studies give you access to a doctorate in Spain.
Este documento sirve como prueba complementaria para acreditar que tus estudios dan acceso a un doctorado en España.
As for the signaling conference, his delegation saw this plurilateral exercise as complementary to the Chair's text.
En cuanto a la conferencia de manifestación de intenciones, su delegación considera que ese ejercicio plurilateral complementa el texto del Presidente.
This Summit was seen as complementary to and supportive of the World Summit for Children.
Se consideró que esta Cumbre complementaba y apoyaba la Cumbre Mundial en favor de la Infancia.
This process is seen as complementary to and mutually-reinforcing with efforts to strengthen national legal frameworks and to ensure States comply with their extraterritorial obligations.
Este proceso se considera complementario a los esfuerzos para fortalecer los marcos jurídicos nacionales y para asegurar que los Estados cumplan con sus obligaciones extraterritoriales.
In spite of the retrospective nature of this study, and taking into account the difficulties of carrying out clinical trials in this population, we propose this suggestion as complementary to the current recommendations for a scheduled start using this technique.
A pesar de la naturaleza retrospectiva del estudio y ante la dificultad práctica de ensayos clínicos en esta población, proponemos esta medida como complemento a las recomendaciones actuales para un inicio programado en esta técnica.
Some work groups were given a map of the islands as complementary this case, the image of the territory was external and could be mixed with images of the threat or security existing in the various sectors of Tumaco.
Para algunos grupos de trabajo se suministró un mapa de las islas como material complementario, de este modo la imagen del territorio era externa y se mezcló con sus imágenes de amenaza o seguridad en los diferentes sectores de Tumaco.
Synoniemen voor this as complementary in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 45861. Exact: 5. Verstreken tijd: 1279 ms.
