Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this programme prevents
Examples with "this programme prevents" and their translation in Spaans
For instance, has Japan conducted studies on how this programme prevents floods and soil erosion; cultivates water resources; and preserves the natural environment as stated in Japan's response?
Por ejemplo, ¿ha llevado a cabo el Japón estudios sobre la forma en que este programa previene las inundaciones y la erosión, genera recursos hídricos y preserva el medio ambiente natural, como se dice en la respuesta del Japón?
Andere resultaten
The objective of this programme is to prevent destitution of children and facilitate their withdrawal from life on the streets.
El objetivo de este programa es evitar la indigencia de los niños y facilitar que abandonen la calle.
This programme seeks to prevent Mexicans charged with very serious crimes from being executed or sentenced to the death penalty.
A través de este programa se busca evitar que los mexicanos acusados por la comisión de delitos de extrema gravedad, sean ejecutados o reciban dicha condena.
This programme is designed to prevent the break-up of families and provide continuing assistance in an effort to solve the problem in question; it houses juveniles on a temporary basis for a maximum of six months.
Este programa tiende a prevenir la desintegración de las familias y apoyarlas con un posterior seguimiento tratando de resolver la problemática planteada, conteniendo a los niños y/o adolescentes en forma transitoria por un máximo de seis meses.
The policy objective of this programme is to prevent the pollution caused by metal mines smoothly and effectively.
El objetivo de política de este programa es impedir, de manera ordenada y eficaz, la contaminación provocada por las minas de extracción de metales.
If so, what steps has it taken, or will it take, to prevent this programme from going ahead?
En caso negativo, ¿qué medidas ha tomado o piensa tomar para que se abandone un programa semejante?
The objective of this programme is to prevent risks associated with the increase in functional pathologies, i.e., low to moderate musculoskeletal and neuro-orthopaedic disorders.
By insulating incomes against short-term disruptions in market conditions, this programme helped prevent the misallocation of resources resulting from short-term price or income stimuli.
Este programa, al proteger los ingresos frente a las perturbaciones a corto plazo de las condiciones del mercado ayudó a evitar la asignación inadecuada de recursos resultante de estímulos a corto plazo sobre los precios o los ingresos.
How do we prevent this programme, controlled exclusively by European institutions, from favouring, for example, European enterprises in the ACP countries?
¿Cómo evitar que este programa -exclusivamente controlado por las instituciones europeas- favorezca, por ejemplo, a empresas europeas en los países ACP?
The Observatory for the Protection of Human Rights Defenders (the Observatory) was created in 1997 by FIDH and OMCT. The objective of this programme is to prevent or remedy situations of repression against human rights defenders.
El Observatorio para la Protección de los Defensores de Derechos Humanos (el Observatorio) es un programa creado en 1997 por la FIDH y la Organización Mundial Contra la Tortura (OMCT) y tiene por objetivo intervenir la Línea de Urgencia
In the discussion section we point out the convenience of this kind of programmes to prevent mental health problems in this population.
En la discusión se señala la utilidad de estos programas para prevenir problemas de salud mental en este tipo de población.
This prevents the programme being read from the outside and brings a diversity of levels in the windowsills into the interior, giving it great spatial dynamism.
Ello impide la lectura del programa desde el exterior e introduce en el interior una diversidad de cotas en los alféizares de gran dinamismo espacial.
The aim of this educational programme is to prevent any form of abuse from taking place, and to give adult volunteers the tools needed to ensure the well-being of our young people.
El objetivo de este programa educativo es prevenir que se presente cualquier forma de abuso y brindar a los voluntarios adultos las herramientas necesarias para asegurar el bienestar de los miembros jóvenes.
Synoniemen voor this programme prevents in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25109. Exact: 1. Verstreken tijd: 535 ms.
