Examples with "this script is working" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This script is non-working, and should hence not be used for anything else than a reference.
Este script no es funcional, por lo que no debería usarse para otra cosa distinta a tenerlo como referencia.
Once you are happy that the chat script is working reliably, edit this line to remove the -v to save unnecessary clutter in your syslog.
Una vez que sabe que el script chat funciona bien, edite esa línea para quitar la -v y ahorrar información innecesaria de su syslog.
Once installed via the plugin or manually, you will need to perform a simple check to ensure the script is working properly.
Una vez que lo haya instalado, ya sea mediante el plugin o manualmente, necesitará realizar una sencilla comprobación para asegurarse de que el script funcione correctamente.
In story, we're drawing every single thing that's on the page in a very cinematic way, and we get to see how each part of the script is working or not working.
Para el guion gráfico, dibujamos todo lo que hay en la página de forma muy cinematográfica, y podemos ver si funciona o no funciona cada parte del guion.
In story, we're drawing every single thing that's on the page in a very cinematic way, and we get to see how each part of the script is working or not working.
En la historia, estamos dibujando cada cosa de la que se hable de forma muy cinematográfica, y podemos ver cómo funciona o cómo no funciona cada parte del guion.
Test that the script is working correctly when started from the graphical environment, and when ready, you can add it to the list of autostarted applications in Control Center -> Personal -> Startup Applications.
Comprueba que el script funciona correctamente cuando se inicia desde el entorno gráfico y, cuando esté listo, puedes añadirlo a la lista de aplicaciones que se inician automáticamente en Control Center -> Personal -> Startup Applicat.
In this script they've been working on for years geoengineering is the "solution" to the climate problems.
En este guion, ellos han estado trabajando durante años con la geoingeniería como la "solución" a los problemas climáticos.
This piece was composed following this script, working with the voice to reach zones of difficult access, and combining the sound of different classes of bagpipes.
Esta pieza fue compuesta siguiendo ese guion, trabajando la voz hasta llevarla a zonas de difícil acceso y combinando el sonido de diferentes clases de gaitas.
Use this script step when you are working with scripts in multitable files to make certain that a script step is performed in the intended table.
Utilice este paso de guion cuando trabaje con guiones en archivos de varias tablas, para asegurarse de que un paso de guion se ejecuta en la tabla correcta.
Second, you need to test that the mailin script itself is working correctly, by running it from the command line, First, find a valid "To" address for a request in your system.
En segundo lugar necesitará probar que el propio script de correo está funcionando correctamente mediante su ejecución desde la línea de comando. Para ello, encuentre una dirección "To" válida para una solicitud en su sistema.
Execute any additional script needed for the working application.
Ejecute cualquier script adicional necesario para que la aplicación funcione.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.