Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "trabajando" in Engels
No da abasto cuidando a sus padres y trabajando por las noches.
Her plate is full caring for her parents and working nights.
Los accidentes de fábrica que mencionas fueron antes de mi época trabajando allí.
The factory accidents you mentioned were before my time working there.
Después de graduarse, siguió trabajando a media jornada en sus prácticas.
After graduation, she continued to work part-time at her internship.
Se veía exhausta después de semanas trabajando horas extras en su trabajo.
She looked broken down after weeks of working overtime at her job.
Su apetito insaciable por el éxito a menudo lo mantiene trabajando hasta tarde.
His insatiable appetite for success often keeps him working late into night.
Desde el puente apenas podíamos ver a los pescadores trabajando ahí abajo.
From the bridge we could barely see the fishermen working down below.
Hizo rendir sus días de vacaciones trabajando a distancia desde la playa.
He eked out his vacation days by working remote from the beach.
Dejó la escuela pronto y se ganó la vida trabajando en barcos pesqueros.
He left school early and earned his crust working on fishing boats.
Siguió trabajando todo el tiempo, ignorando el ruido a su alrededor.
She kept working all the while, ignoring the noise around her.
Disfruta trabajando en su oficina en casa recién organizada cada mañana.
He enjoys working in his newly organized home office every morning.
Ella continuó trabajando duro a pesar de sus problemas de salud.
She continued to work hard in spite of her health problems.
Su materia gris estaba trabajando horas extra para encontrar una solución.
His grey matter was working overtime to come up with a solution.
Han estado trabajando en ello durante meses, pero no avanzan.
They've been working on it for months but are getting nowhere.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die trabajando bevatten
trabajando arduamente adv.
hard at work
"She was hard at work on her project."
! slaving
"She was slaving away in the kitchen all day."
! seguir trabajando v.
! work away
"She would work away at her painting for hours."
! chug away
"She chugs away at her assignments every night."
trabajando como se esperaba adj.
working as expected
"The new software is working as expected."
! mantener a alguien trabajando v.
! keep someone at it
"The coach kept the team at it until practice ended."
! trabajando sin parar adj.
! working around the clock
"The team is working around the clock to meet the deadline."
morir trabajando v.
die with one's boots on
"He hopes to die with his boots on, never retiring."
die with boots on
"He chose to die with boots on during the final battle."
! trabajando diligentemente adj.
! humming away
"The office was humming away with activity."
! trabajando las 24 horas adj.
! working around the clock
"The team is working around the clock to meet the deadline."
! estar trabajando intensamente v.
! be at it
"They are at it again, working late into the night."
trabajando juntos adv.
in harness
"The two scientists worked in harness to solve the complex problem."
seguir trabajando duro v.
keep one's shoulder to the wheel
"She kept her shoulder to the wheel to finish the project."
! trabajando mucho o mucho cuento exp.
! working hard or hardly working
"He walked by my desk and said, 'working hard or hardly working?'"
matarse trabajando v.
work oneself to death
"She will work herself to death if she keeps this up."
trabajando a desgano adv.
on a go-slow
"The workers are on a go-slow to demand better pay."
agotarse trabajando v.
work oneself to death
"She will work herself to death if she keeps this up."
dejarse la vida trabajando v.
work oneself to death
"She will work herself to death if she keeps this up."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor trabajando in het Spaans
Suggesties
trabajando juntos
+10k
trabajando duro
+10k
trabajando en ello
+10k
trabajando sin parar
2590
seguir trabajando
+10k
Resultaten: 232577. Exact: 232577. Verstreken tijd: 221 ms.
